Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rozšíření olivovníků napříč územím nese rysy kolonizace prostřednictvím výběru a přizpůsobování se.
derfor har denne dyrknings udbredelse hen over landet karakter af kolonisering gennem udvælgelse og tilpasning.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolonizace povrchu nosní sliznice zárodky pasteurella multocida je nejčastěji podpořen přítomností zárodků bordetella bronchiseptica.
kolonisering med pasteurella multocida på overfladen af den nasale mukosa fremmes ofte af bordetella bronchiseptica.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
větší objem obchodu, výzkumné cesty a kolonizace zahájily v 17. století skutečnou invazi, kdy se plevel snižuje v evropě zemědělské výnosy a grafióza jilmů, způsobená zavlečenou houbou, zdevastovala jilmy v lesích střední evropy.
det amerikanske grå egern, som er blevet indført til det forenede kongerige, udkonkurrerer ikke bare det indfødte røde egern – en virkning, der er vanskelig at måle i økonomisk henseende – men beskadiger også nåletræerne og mindsker deres værdi som tømmer.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zkoušky zaměřené na stanovení účinků doplňkové látky na normální střevní flóru, na kolonizaci trávicího traktu a na vylučování patogenních mikroorganismů.
undersøgelser med henblik på at vurdere tilsætningsstoffets virkning på den normale tarmflora samt på koloniseringen af fordøjelseskanalen og udskillelsen af patogene mikroorganismer.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :