Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tablety obsahují 1000 mg levetiracetamu.
hver tablet indeholder 1000 mg levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
1 ml roztoku obsahuje 100 ml levetiracetamu.
hver ml indeholder 100 mg af levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vylučování levetiracetamu koreluje s clearance kreatininu.
elimination af levetiracetam er korreleret til kreatinin clearance.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3000 mg levetiracetamu a 12, 6% u placeba.
1000, 2000 eller 3000 mg levetiracetam og på 12, 6% hos patienter, som fik placebo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Žádné konkrétní antidotum proti levetiracetamu neexistuje.
67 der kendes ingen specifik antidot for levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
1 injekční lahvička obsahuje 500 mg/ 5 ml levetiracetamu
et hætteglas indeholder 500 mg/ 5 ml levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Žádné údaje o interakci levetiracetamu s alkoholem nejsou k dispozici.
der foreligger ikke data over interaktion af levetiracetam og alkohol.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
během gravidity byly zaznamenány případy snížené koncentrace levetiracetamu v plasmě.
som med andre antiepileptika kan fysiologiske forandringer under graviditeten påvirke koncentrationen af levetiracetam. der er observeret fald i plasmakoncentration af levetiracetam under graviditet.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
frakční vylučování levetiracetamu během typické 4hodinové dialýzy činilo 51%.
den fraktionelle eliminering af levetiracetam var 51% under et karakteristiskt 4 timers dialyse forløb.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
současné podávání digoxinu, perorálních kontraceptiv ani warfarinu neovlivnilo farmakokinetiku levetiracetamu.
samtidig indtagelse af digoxin, perorale antikonceptiva og warfarin påvirkede ikke levetiracetam’ s farmakokinetik.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zdánlivá systémová clearance levetiracetamu a jeho primárního metabolitu koreluje s clearance kreatininu.
den tilsyneladende kropsclearance af levetiracetam og dens primære metabolit er korreleret til kreatinin clearance.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rozsah vstřebávání levetiracetamu nebyl jídlem ovlivněn, ale rychlost vstřebávání se mírně snížila.
absorptionen af levetiracetam blev ikke ændret ved fødeindtagelse, men absorptionshastigheden blev lettere reduceret.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fyziologické změny během gravidity mohou stejně jako u jiných antiepileptik ovlivnit koncentraci levetiracetamu.
som med andre antiepileptika kan fysiologiske forandringer under graviditeten påvirke koncentrationen af levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lékovka koncentrátu keppra obsahuje 500 mg levetiracetamu v 5 ml (odpovídá 100mg/ ml)
et hætteglas keppra koncentrat indeholder 500 mg levetiracetam i 5 ml (svarende til 100 mg/ ml).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(1) první den léčby levetiracetamem se doporučuje podat nasycovací dávku 750 mg.
(1) en 750 mg støddosis anbefales ved første behandlingsdag med levetiracetam.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :