Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
všeliká výmluvnost boží přečištěná jest; onť jest štít doufajících v něho.
al guds tale er ren, han er skjold for dem, der lider på ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
přečištěná, mechanicky desintegrovaná celulosa, připravená zpracováním αcelulosy získané jako drť z přirozených rostlinných pletiv
renset, mekanisk sønderdelt cellulose fremstillet ved forarbejdning af α-cellulose, der fremstilles som pulp ud fra naturligt forekommende fiberholdigt plantemateriale
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikrokrystalický vosk je přečištěná směs tuhých nasycených uhlovodíků, především rozvětvených parafinů, získávaných z ropy
mikrokrystallinsk voks er en raffineret blanding af faste, mættede kulbrinter, navnlig forgrenet paraffin fremstillet af mineralolie.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hydratovaný křemičitan hliníku (kaolin) je přečištěná bílá plastická hlína složená z kaolinitu, hlinitokřemičitanu draselného, živce a křemene.
hydratiseret aluminiumsilikat (kaolin) er en renset, hvid plastisk lerart, der består af kaolinit, kaliumaluminiumsilikat, feldspat og kvarts.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mikrokrystalická celulosa je přečištěná, částečně depolymerovaná celulosa, připravená působením minerálních kyselin na α-celulosu, získanou jako drť z přirozených rostlinných pletiv.
mikrokrystallinsk cellulose er renset, delvis depolymeriseret cellulose fremstillet ved at behandle α-cellulose, der fremstilles som pulp ud fra naturligt forekommende fiberholdigt plantemateriale, med mineralsyrer.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
přečištěná galsulfasa, rekombinantní forma lidské n- acetylgalaktosamin- 4- sulfatázy, je glykoprotein s molekulární hmotností přibližně 56 kd.
renfremstillet galsulfase, en rekombinant form af human n- acetylgalactosamine 4- sulfatase, er et glykoprotein med en molekylærvægt på cirka 56 kd.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
15. "recyklací" opětovné použití znovuzískaných fluorovaných skleníkových plynů po základním přečištění;
15) "genanvendelse": fornyet anvendelse af genvundne fluorholdige drivhusgasser efter en grundlæggende rensningsproces
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent