Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2008.80.90 | jagode, pripravljene |
2008.80.90 | jordgubbar och smultron, beredda |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008.40.90 | hruŠke, pripravljene ali konzervirane |
2008.40.90 | pÄron, beredda eller konserverade |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nekuhane testenine, nepolnjene ali drugače pripravljene: |
- ikke kogte pastaprodukter, ikke fyldte eller på anden måde tilberedt: |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
38200000 | preparati zoper zmrzovanje in pripravljene tekočine za odtajanje |
38200000 | antifrostpræparater (herunder kølervæsker) og tilberedte væsker til afrimning |
Dernière mise à jour : 2010-09-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
190220 | - polnjene testenine, kuhane ali nekuhane ali drugače pripravljene: |
190220 | - pastaprodukter med fyld, også kogt eller på anden måde tilberedt: |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
2003.20.00 | gomoljike, pripravljene ali konzervirane drugaČe kot v kisu ali ocetni kislini |
2003.20.00 | tryffel, beredd eller konserverad pÅ annat sÄtt Än med Ättika eller Ättiksyra |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1604 | pripravljene ali konzervirane ribe; kaviar in kaviarjevi nadomestki, pripravljeni iz ribjih jajčec | o |
1604 | fisk, tilberedt eller konserveret; kaviar og kaviarerstatning tilberedt af fiskerogn | f |
Dernière mise à jour : 2010-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16041311 16041319 ex16042050 | pripravljene ali konzervirane sardele | 100 ton | 6 % [1] |
16041311 16041319 ex16042050 | sardiner, beredda eller konserverade | 100 ton | 6 % [1] |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008.40.21 | hruŠke, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola ≤ 11,85 mas.
2008.40.21 | pÄron, beredda eller konserverade pÅ annat sÄtt, med tillsats av alkohol, med en verklig alkoholhalt av hÖgst 11,85 mas, i fÖrpackningar med en nettovikt av mer Än 1 kg (andra Än med ett sockerinnehÅll av mer Än 13 viktprocent) |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2008.60.31 | ČeŠnje in viŠnje, pripravljene ali konzervirane, ki vsebujejo dodan alkohol, z dejansko vsebnostjo alkohola ≤ 11,85 mas.
2008.60.31 | kÖrsbÄr, beredda eller konserverade pÅ annat sÄtt, med tillsats av alkohol och med en verklig alkoholhalt av hÖgst 11,85 mas (andra Än med ett sockerinnehÅll av mer Än 9 viktprocent) |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2003.90.00 | gobe, pripravljene ali konzervirane drugaČe kot v kisu ali ocetni kislini (razen gob iz rodu ''agaricus'') |
2003.90.00 | svampar, beredda eller konserverade pÅ annat sÄtt Än med Ättika eller Ättiksyra (med undantag av svampar av slÄktet agaricus) |
Dernière mise à jour : 2010-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1602 | drugi pripravljeni ali konzervirani izdelki iz mesa, klavničnih odpadkov ali krvi: | | | | | | |
1602 | andre varer af kød, slagteaffald eller blod, tilberedte eller konserverede: | | | | | | |
Dernière mise à jour : 2010-09-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :