Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eu musí zůstat věrná zásadám, na kterých je založena.
i de efterfølgende revisioner af traktaten er denne rolle blevet styrket.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
věrná jest tato řeč. nebo jestližeť jsme s ním zemřeli, tedy také spolu s ním živi budeme.
den tale er troværdig; thi dersom vi ere døde med ham, skulle vi også leve med ham;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
snažovaltě se kazatel vyhledati věci nejžádostivější, a napsal, což pravého jest, a slova věrná.
prædikeren søgte at finde fyndord og optegnede sanddru lære, sandhedsord.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hospodine, ty jsi bůh můj, vyvyšovati tě budu, a oslavovati budu jméno tvé; nebo jsi učinil předivné věci. rady tvé zdávna uložené jsou věrná pravda.
herre, min gud er du; jeg priser dig, lover dit navn. thi du har gjort et under, råd fra fordum var tro og sande.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"toto potvrzení je věrnou kopií originálu".
"dette certifikat er en bekræftet kopi af originalen".
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent