Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
využívání
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
využívání půdy
arealudnyttelse
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
využívání moří.
indhøstning af fordelen ved havet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
mírové využívání
fredelig anvendelse
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: IATE
využívání kapacit,
kapacitetsudnyttelse
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
zvyŠovÁnÍinformovanosti– vyuŽÍvÁnÍ
bevidsthedsfremme blandt jurister
— využívání položek:
— udnyttelsen af bevillingerne:
podmínky pro využívání
betingelser for anvendelse
Dernière mise à jour : 2014-11-17 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
využívání poradenských služeb
anvendelse af rådgivningstjenester
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 5 Qualité : Référence: IATE
využívání nástrojů společenství8.
anvendelse af fællesskabsinstrumenter 8.
účinného využívání zdrojů;
effektiv ressourceanvendelse
- optimalizované využívání infrastruktur,
- den bedst mulige udnyttelse af infrastrukturerne
d) využívání práv přístupu;
d) anvendelsen af adgangsrettigheder
vyuŽÍvÁnÍ silnÝch strÁnek eu
at bygge pÅ eu's stÆrke sider
c) využívání moderní technologie
c) udnyttelse af den forhåndenværende teknologi
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
d) využívání komunikačních technologií,
d) anvendelse af kommunikationsteknologi
podporovat udržitelné využívání zdrojů
fremme af en bæredygtig ressourceanvendelse
Dernière mise à jour : 2014-11-16 Fréquence d'utilisation : 4 Qualité : Référence: IATE
společné využívání nástrojů ostrahy.
en fælles anvendelse af overvågningsværktøjer.
›Řádné využívání vašich peněz
›mere for pengene
- snižuje využívání přírodních zdrojů.
- forbruget af naturressourcer begrænses.
využívání pno omezeno pravidly komise
anvendelsen af udsendte nationale eksperter begrænses af kommissionens regler
