Vous avez cherché: ccr (Tchèque - Espagnol)

ccr receptory
receptores ccr

kompletní klinická odpověď (ccr)%
respuesta clínica completa (rcc)%

aza = 82, ccr = 113 míra přežití
aza = 82, pcc = 113 proporción superviviente

8 rozděleni do jedné ze tří skupin ccr.
antes de la asignación aleatoria, los pacientes fueron preseleccionados por su médico para una de las tres pcc.

hlavní město regionu nebo ústředí ccr (portugalsko)
hasta mayo de 2004, los estados miembros de la ue serán quince,con un total de 380 millones de ciudadanos.

pacienti s daným počtem odpovědí indexovaných/ indikačních lézí (ccr nebo pr)
pacientes con un número dado de respuestas en las lesiones índice/ indicadoras (rcc o rp)

3 odst. 4 první věty přílohy zašle zúčastněný členský stát současně komisi kopii dokumentace týkající se jeho žádosti o konzultaci ccr.
para la aplicación de la primera frase del apartado 4 del artículo 3 del anexo , el estado miembro afectado transmitirá al mismo tiempo a la comisión una copia de la documentación relativa a su solicitud de consulta de la ccr .

u pacientů s jednou nebo více cytogenetickými abnormalitami na počátku studie bylo procento pacientů s velkou cytogenetickou odpovědí podobné v skupině s azacitidinem a v kombinované skupině ccr.
en los pacientes con una o más anomalías citogenéticas al inicio, el porcentaje de pacientes con una respuesta citogenética mayor fue similar al de los grupos tratados con azacitidina y con pautas combinadas de cuidados convencionales.

vzhledem k tomu, že by měla být učiněna opatření, aby členské státy posílaly komisi kopie sdělení, která posílají ccr souladu s tímto nařízením,
considerando que es conveniente prever que los estados miembros transmitan a la comisión una copia de las comunicaciones que dirijan a la ccr de conformidad con el presente reglamento ,

vzhledem k tomu, že státy, které jsou smluvními stranami úmluvy, navrhly v rámci Ústřední komise pro plavbu na rýně (ccr) prováděcí ustanovení, kterými se stanoví podmínky pro vydávání uvedených dokladů; že rozhodnutím ze dne 8. listopadu 1984 vymezila rada na návrh komise společnou akci, kterou členské státy, které jsou smluvními stranami úmluvy, přijaly tato ustanovení ve formě usnesení ccr;
considerando que los estados contratantes del convenio han elaborado , en el seno de la comisión central para la navegación del rin ( ccr ) , las disposiciones de aplicación por las que se determinan las condiciones de concesión del mencionado documento ; que , por su decisión de 8 de noviembre de 1984 , el consejo definió , a propuesta de la comisión , la acción común en cuyo marco los estados miembros partes contratantes del convenio han adoptado las mencionadas disposiciones a través de una resolución de la ccr ;