Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nezávislost serveru lenta.ru přečkala několik firemních reorganizací, a to až do začátku roku 2013, kdy majitel vladimir potanin (zjevně pod tlakem kremlu, který usiluje o hlubší konsolidaci ruského mediálního trhu) kývl na sloučení svých aktiv s těmi, kterými disponoval magnát alexander mamut.
la independencia de lenta.ru ha sobrevivido a múltiples reestructuraciones corporativas hasta principios de 2013, cuando el propietario vladimir potanin (aparentemente bajo la presión del kremlin para facilitar una mejor consolidación de los medios de comunicaciónde rusia) accedió a la fusión de operaciones con el magnate alexander mamut.