Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diskuse ukázala, že ke kalkulaci škody dochází zejména v rámci soukromoprávního vymáhání práva hospodářské soutěže.
el debate mostró que los cálculos de los perjuicios se utilizan fundamentalmente en los litigios de aplicación privada.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- byly zavedeny formy soukromoprávního vynucování, které usnadní dodržování legislativy a její úplné provádění [2],
- se establezcan formas de aplicación de la normativa a instancia de los particulares (private enforcement), facilitando el cumplimiento y la plena aplicación de la legislación [2];
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
b) veřejnoprávní nebo soukromoprávní právnické osoby jednající jménem státu nebo
b ) bajo la responsabilidad de un estado , por personas juridicas de derecho publico o privado o ,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :