Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spokojenost zákazníkÃ
satisfacción de los clientes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pacienti - spokojenost
satisfacción del paciente (entidad observable)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
• zvyšovat spokojenost zaměstnanců
• aumentar el nivel de satisfacción de los empleados
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kvalita, inovace, spokojenost zákazníkÃ
calidad, innovación, satisfacción de los clientes
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
celková spokojenost s bytovou jednotkou
4) satisfacción global en relación con la vivienda
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
přehnaná spokojenost však není na místě.
sin embargo, no hay margen para la autocomplacencia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
výkonná agentura pozitivně ovlivnila spokojenost klientů.
la agencia ejecutiva ha tenido una incidencia positiva desde el punto de vista de la satisfacción del cliente.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spokojenost v práci, ®kolení a rozvoj zamÖstnancÃ
satisfacción con el trabajo, formación y desarrollo profesional
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mh080 | | celková spokojenost s bytovou jednotkou |
mh080 | | satisfacción global en relación con la vivienda |
Dernière mise à jour : 2010-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zřízením výkonné agentury se zvýšila spokojenost účastníků s programem.
sin embargo, la creación de la agencia ejecutiva aumentó la satisfacción de los participantes con respecto al programa.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uživatelé twitteru také vyjadřují spokojenost s výsledky inovativního systému:
los usuarios de twitter también se expresan sobre los logros de este sistema innovador:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
•počet vyvinutých nástrojů, metod a indikátorů •spokojenost uživatelů
•número de herramientas, métodos e indicadores desarrollados•satisfacción de los usuarios
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
míra spokojenosti zákazníků (% malých a středních podniků vyjadřujících spokojenost, přínos konkrétní služby):
Índice de satisfacción de los clientes (% de pyme que declaran su satisfacción, valor añadido del servicio específico):
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
● ● ● vÖt®í spokojenost zákazníkavy®®í morálka zamÖstnancà vylep®ená reputace
mayor satisfacción de los clientes.mejora de la motivación del personal.mayor prestigio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
44–46 včasnost a další prvky spokojenosti zákazníka
44-46 respeto de los plazos y otros elementos de satisfacción del usuario
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :