Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
protilátky proti tyreoglobulinu
anticuerpos anti-tiroglobulina
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
protilátky proti tyreoglobulinu negativní
anticuerpos anti-tiroglobulina negativos
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
při zjišťování zbytkových buněk štítné žlázy použití přípravku thyrogen ke stimulaci produkce tyreoglobulinu a vychytávání radioaktivního jodu byla prokázána účinnost srovnatelnou s účinností za použití thst.
el uso de thyrogen para estimular la producción de tiroglobulina y la captación de yodo radiactivo fue similar al empleo del tsht en la detección de restos de células tiroideas.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
přípravek thyrogen se používá společně s testováním tyreoglobulinu za účelem zjištění přítomnosti případných zbytkových buněk štítné žlázy, a to se zobrazením pomocí radioaktivního jodu (131i), nebo bez.
el medicamento se emplea con la « prueba de la tiroglobulina », con o sin gammagrafía con yodo radiactivo (131i), para detectar cualquier célula tiroidea que pudiera haber quedado después de la intervención quirúrgica.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tyreoglobulin
tiroglobulina
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.