Vous avez cherché: suchar (Tchèque - Estonien)

suchar
kuivikupuru

"karlovarskÝ suchar"
"karlovarskÝ suchar"

název : "karlovarský suchar"
nimi : "karlovarský suchar"

karlovarský suchar je jedinečný výrobek, historicky spjatý s karlovými vary.
toode "karlovarský suchar" on karlovy varyga ajalooliselt seotud ainulaadne toode.

karlovarský suchar se vyrábí z výše uvedených surovin, viz bod 4.2.
toodet "karlovarský suchar" valmistatakse eespool nimetatud toorainest.

to, že je výrobek karlovarský suchar spjat pevně s karlovými vary, dosvědčuje i jeho jméno.
toote nimi "karlovarský suchar" osutab selle tihedale seosele karlovy varyga.

karlovarský suchar je v současné době vyráběn ve dvou druzích, "karlovarský suchar special" a "karlovarský suchar dietní".
tegelikult toodetakse kaht liiki toodet "karlovarský suchar": "karlovarský suchar special" ja "karlovarský suchar dietní".

iv) suchary a sušenky, které se mají použít buď přímo nebo po rozdrcení, s přídavkem vody, mléka nebo jiných vhodných tekutin;
iv) kuivikud ja küpsised, mida tarvitatakse kas valmiskujul või peenestatuna koos vee, piima või muu sobiva vedelikuga;