Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
užívajících diuretika)
- -
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
u pacient užívajících
lihtsa paranemise määrad (olenemata h. pylori seisundist) olid 8. nädalal lansoprasool 15 mg, 30 mg ja ranitidiini rühmades vastavalt 66%, 74% ja 50%; p < 0, 001).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
3% pacientů užívajících placebo.
11 laboratoorsed väärtused: kliinilistes uuringutes täheldati asümptomaatilist, kerget ja mööduvat seerumi kaltsiumi ja seerumi fosfaadi vähenemist vastavalt 18% - l ja 10% - l patsientidest, kes võtsid alendronaati 10 mg/ päevas võrreldes 12% ja 3% - ga platseebot võtnud patsientidest.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
u pacientů užívajících celekoxib byly
enamusel juhtudest on reaktsioon alanud ravi esimesel kuul.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4, 43) užívajících nezapouzdřený cytarabin.
4... 43).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
události (%) u pacientů užívajících bikalutamid
juhud (%) bikalutamiidravi saanud patsientidel
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
použití u pacientů užívajících další léky
kasutamine koos teiste ravimitega
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
použití u pacientů užívajících další léky:
kasutamine teisi ravimeid võtvatel patsientidel:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rostoucí průměrný věk klientů užívajících opiáty.
patsiendid osalevad igapäevastes tegevustes ja saavad intensiivset psühholoogilist tuge.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Činnosti 1 100 000 osob užívajících antiretrovirální terapii
1 100 000 inimest saab retroviirustevastast raviteenuseid osutati 16 miljonile inimesele
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u pacientů užívajících fasturtec byla hlášena hemolýza.
fasturtec’ i saanud patsientidel on esinenud hemolüüsi.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hlášené případy laktátové acidózy u pacientů užívajících
metformiini kasutavatel patsientidel kirjeldatud laktatsidoos on esinenud peamiselt väljendunud neerupuudulikkusega diabeedihaigetel.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
nežádoucí účinky (v%) u pacientů užívajících casodex
sündmused (%)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
většina pacientů užívajících thalidomid zaznamená vedlejší účinky.
enamikul talidomiidi kasutavatest patsientidest esineb kõrvalnähte.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
u některých pacientů užívajících antiretrovirová léčiva, včetně inhibitorů
mõnedel retroviirusevastaseid ravimeid, sealhulgas proteaasi inhibiitoreid kasutavatel patsientidel on kirjeldatud veresuhkru taseme tõusu ja suhkurtõve süvenemist.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- kontraindikaci u pacientů užívajících současně silné inhibitory cyp1a2.
- ravimi vastunäidustatus samaaegselt tugevatoimelisi cyp1a2 inhibiitoreid saavatele patsientidele.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- vzácné: postihují 1 až 10 užívajících pacientů z 10 000;
- harv: esineb 1- l kuni 10- l inimesel 10000- st
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- méně časté: postihují 1 až 10 užívajících pacientů z 1 000;
- aeg- ajalt: esineb 1- l kuni 10- l inimesel 1000- st
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- významné snížení absolutního rizika celkové mortality: skupina užívající metformin
- üldise suremuse absoluutne risk vähenes oluliselt: metformiini kasutamisel 13, 5 juhtu 1000
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.