Vous avez cherché: brest (Tchèque - Finnois)

brest
brest

rade de brest,
rade de brest,

dn: 24.4.1964, brest
syntymäaika: 24.4.1964, brest

brest -ffu --saint-nazaire -ffo --
poistetaan asetuksen (ety) n:o 2166/83 liitteestä i seuraavat rivit:

mn: vershok, district of baranovichy, brest region
syntymäpaikka: veršok, baranovitšin piiri, brestin alue

adresa: brest state university бульвар Космонавтов, 21, кабинет №223
osoite: brest state university бульвар Космонавтов, 21, кабинет № 223

2. závazky veřejné služby na pravidelnou leteckou dopravu mezi letištěm brest (guipavas) a letištěm ouessant jsou:
2. brestin (guipavas) ja ouessantin välistä säännöllistä lentoliikennettä koskevaan julkisen palvelun velvoitteeseen liittyvät vaatimukset ovat seuraavat:

(22) podle francie vyžaduje rozvoj přístavu le havre provoz na opravu lodí, které by mu zajišťovaly stabilní úroveň činnosti. francie tvrdí, že daná opatření budou mít díky třem faktorům omezený účinek na hospodářskou soutěž. za prvé, plán restrukturalizace by obsahoval snížení počtu zaměstnanců. za druhé, francie označí jako hlavní zákazníky [5] soreni na národním a mezinárodním trhu arno v dunkerque a sobrena v brestu. naproti tomu si tyto dvě společnosti vzhledem k místním zákazníkům se soreni nekonkurují. francie v této spojitosti prohlašuje, že místní zákazníci tvoří 40 až 45% obratu soreni. stupeň interference mezi nimi a jejich hlavními konkurenty by se proto snížil. za třetí, soreni se podle čl. 2 písm. b) nařízení komise (es) č. 70/2001 ze dne 12. ledna 2001 o použití článků 87 a 88 smlouvy o es na státní podpory malým a středním podnikům [6] vztahuje k malým a středním podnikům.
(22) ranska katsoo, että le havren sataman kehittäminen edellyttää laivankorjaustoimintaa, joka takaa sille vakaan toiminnan tason. se korostaa, että kyseiset toimet vaikuttavat kilpailuun rajoitetusti kolmesta eri syystä. ensinnäkin rakenneuudistussuunnitelma sisältää henkilöstövähennyksiä. toiseksi ranska nimeää sorenin pääasiallisiksi asiakkaiksi [5] kansallisilla ja kansainvälisillä markkinoilla dunkerquessa toimivan arnon ja brestissä toimivan sobrenan. nämä kaksi yhtiötä eivät kilpailisi kuitenkaan sorenin kanssa paikallisista asiakkaista. tässä yhteydessä ranska korostaa, että paikalliset asiakkaat tuovat 40–45 prosenttia sorenin liikevaihdosta, mikä heikentää tuen kilpailuvaikutuksia sorenin ja sen pääasiallisten kilpailijoiden kannalta. kolmanneksi soreni on euroopan yhteisön perustamissopimuksen 87 ja 88 artiklan soveltamisesta pienille ja keskisuurille yrityksille myönnettyyn valtiontukeen 12 päivänä tammikuuta 2001 annetun komission asetuksen (ey) n:o 70/2001 [6] 2 artiklan b alakohdassa tarkoitettu pk-yritys.