Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bromid sodný
natriumbromidi
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bromid (celkově)
bromidit yhteensä
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2-dodecylisochinolin-2-ium-bromid
2-dodekyyli-isokinoliniumbromidi
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benzyl(dodecyl)dimethylamonium-bromid
bentsyylidodekyylidimetyyliammoniumbromidi
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benzalkoniumchlorid, bromid a sůl cukerné kyseliny [9]
bentsalkoniumkloridi, -bromidi ja -sakkarinaatti [9]
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. benzalkoniumchlorid (inn), bromid a sůl cukerné kyseliny+
15 di-isobutylfenoksietoksietyldimetylbentsylammoniumkloridi (+) (bentsetoniumkloridi)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
methylnaltrexonium- bromid se vylučuje do mateřského mléka u potkanů.
metyylinaltreksonibromidi erittyy imettävien rottien maitoon.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
— 16. benzalkoniumchlorid (inn), bromid a sůl cukerné kyseliny (+)
-16. bentsalkoniumkloridi (inn), -bromidi ja -sakkarinaatti (+),
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
kojení není známo, zda je methylnalteroxonium- bromid vylučován do mateřského mléka.
imetys ei tiedetä, erittyykö metyylinaltreksonibromidi ihmisen rintamaitoon.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Účinná látka přípravku relistor, methylnaltrexon bromid, je antagonista µ- opioidních receptorů.
relistorin aktiivinen aine, metyylinaltreksonibromidi, on mu- opioidireseptorin antagonisti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
methylnaltrexon bromid je derivát naltrexonu, dobře známé látky, která se používá k blokování účinku opioidů.
metyylinaltreksonibromidi on naltreksonin, tunnetun opioidien vaikutuksen estämisessä käytetyn aineen johdannainen.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- jste alergický/ á na jakákoli antibiotika, formaldehyd, cetyltrimethylammonium- bromid (ctab)
- olet allerginen antibiooteille, formaldehydille, setyylitrimetyyliammoniumbromidille (ctab) ja
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hexan-1,6-diylbis(trimethylamoniové) soli, např. hexamethonium-bromid (inn)
n,n'-heksametyleenibis(trimetyyliammonium)suolat, esim. heksametoniumbromidi (inn)
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na methylnaltrexonium- bromid nebo na kteroukoli
- jos olet allerginen (yliherkkä) metyylinaltreksonibromidille tai relistorin jollekin muulle aineelle
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
16. benzalkoniumchlorid (inn), bromid a sůl cukerné kyseliny (*)17. 1-[1,3-bis(hydroxymethyl)2,5-dioxoimidazolidin-1-yl]-1,3-bis(hydroxymethyl)močovina,
17 1-[1,3-bis(hydroksimetyyli)-2,5-dioksoimidatsolidin-1-yyli]-1,3-bis(hydroksimetyyli)urea,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: