Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lovné zařízení je považováno za nepřipravené k použití, jestliže
pyydystä ei pidetä käyttövalmiina, jos
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, neobsahující vejce
kypsentämättömät munaa sisältämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostatní těstoviny (jiné než těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, a jiné než nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak připravené)
muut makaronivalmisteet (muut kuin kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu, ja muut kuin täytetyt makaronivalmisteet, myös kypsennetyt tai muulla tavalla valmistetut)
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené:– nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též připravený:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu:– tyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené– , nudle, lasagne, noky, ravioli, cannelloni; kuskus, též připravený:
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettu– etyt tai muulla tavalla valmistetut; couscous, myös valmistettu:
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. ve všeobecných vysvětlivkách k hs k této kapitole je rovněž uvedeno poučení pro rozlišení mezi masem a droby této kapitoly a masem a droby kapitoly 16. do této kapitoly však patří droby, syrové, mleté nebo jemně nasekané, avšak dále nepřipravené, balené v plastovém materiálu (dokonce ve formě uzenek) výhradně za účelem usnadnění manipulace nebo dopravy.
0809 -tuoreet aprikoosit, kirsikat, persikat (myös nektariinit), luumut ja oratuomenmarjat -08092005 ja 08092095 -kirsikat näihin alanimikkeisiin kuuluvat kaikki kirsikkalajikkeet (myös villikirsikat), erityisesti hapankirsikka (prunus cerasus), morellit (prunus cerasus var. austera), sydänkirsikat (prunus avium var. juliana) ja kiinteämaltoiset sydänkirsikat (prunus avium var. duracina) ja imeläkirsikka (prunus avium eli cerasus avium). -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: