Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rr
rr
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
; g) rr.
; g) rr.
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datum analýzy (dd/mm/rr)
analyysipäivä (pp/kk/vv)
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(suma izomerů rs/sr a rr/ss)
fenvaleraati/esfenvaleraati (rs-/sr- ja rr-/ss- isomeerien summa)
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datum uveďte ve formátu dd/mm/rr.
päivämäärä esitetään muodossa pp/kk/vv.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
datum odběru vzorků (dd/mm/rr)
näytteenottopäivä (pp/kk/vv)
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diastereomer b, rr + ss, rozsah: 15–30 %
diastereomeeri a, rr + ss, pitoisuus: 15–30 %
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poslední dvě číslice roku úředního přijetí tranzitní operace (rr)
passituksen virallisen hyväksymisvuoden kaksi viimeistä lukua (vv)
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16 odst. 2 rámcového rozhodnutí rady o ezr, dále jen rr ezr).
puitepäätösten toimeenpano nopeuttaisi pyyntöjen täytäntöönpanoa, koska perinteiseen oikeusapuun liittyvät eräät ongelmat poistuisivat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dále eurojust zaznamenal případy nedodržení lhůt nahlášené členskými státy podle článku 17 rr ezr.
eurojust onkin toistuvasti korostanut puitepäätösten toimeenpanon merkitystä.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rr- rs, sp- rs a jediná klinická příhoda připomínající rs:
rr- ms, sp- ms ja yksittäinen ms- tautiin viittaava kliininen tapahtuma:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci:
ihmisen yhdistelmä- dna tekniikalla valmistetulla erytropoietiinilla hoidetuilla potilailla todettiin tromboembolisten tapahtumien suhteellisen riskin suureneminen (rr 1, 67, 95% ci:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
písmena rr představují rok operace, ssssssss je osmiciferné pořadové číslo a a je kontrolní znak generovaný podle postupu uvedeného v dodatku 2.
yy tarkoittaa viestintätapahtuman vuotta, ssssssss on kahdeksannumeroinen sarjanumero ja a on tarkistusmerkki, joka luodaan liitteessä 2 olevaa menettelyä noudattaen.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kategorie dokumentri, kterd jsou piimo k dispozici, jsou uvedeny v seznalnll piijatdm parlamentem a v piiloze rr tohoto jednaciho i6du.
rekisteriin sisiillytetiiiin mahdollisimman laajalti viitteite muihin parlamentin asiakirjoihin.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kolonka i.28: věk: datum narození (dd/mm/rr).
kohta i.28: ikä: syntymäpäivä (pp/kk/vv).
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 u pacientů léčených rekombinantním humánním erytropoetinem bylo pozorováno zvýšení relativního rizika tromboembolických příhod (rr 1, 67, 95% ci; 1, 35, 2, 06; 35 studií a 6769 pacientů).
nämä tulokset viittaavat siis yhdenmukaisesti siihen, että hoito rekombinantilla l
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.