Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
-ušlých příjmů,
-tulonmenetys,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
a) ušlých příjmů;
a) tulonmenetys,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
platby jsou vypláceny ročně a vypočítávají se na základě ušlých příjmů a dodatečných nákladů vyplývajících z přijatých
tuet maksetaan vuosittain, ja ne lasketaan tehdyistä sitoumuksista aiheutuvien tulonmenetysten ja lisäkustannusten perusteella, toimeen liittyvät taloustoimet mukaan luettuina.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podpora se vypočítá na základě ušlých příjmů s ohledem na běžné zemědělské postupy mimo tyto citlivé oblasti.
tuki on laskettu menetettyjen tulojen perusteella ottaen huomioon maataloudessa herkästi pilaantuvien vyöhykkeiden ulkopuolella tavallisesti vallitseva käytäntö.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
podpora v rámci tohoto opatření se neposkytuje k uhrazení ušlých příjmů v důsledku přírodní katastrofy nebo katastrofické události.
tämän toimenpiteen mukaista tukea ei myönnetä luonnonkatastrofista tai muista katastrofeista johtuviin tulonmenetyksiin.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
platby jsou určeny na krytí dodatečných nákladů a ušlých příjmů vyplývajících z přijatého závazku.
tuet kattavat tehdystä sitoumuksesta aiheutuvat lisäkustannukset ja tulonmenetykset.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
52 výpočet výše kompenzačních plateb k pokrytí ušlého příjmu
77—78 muiden metsÄtaloustoimenpiteiden vaikutus79—87 pÄÄtelmÄt ja suositukset
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: