Vous avez cherché: vybírat (Tchèque - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Finnois

Infos

Tchèque

vybírat

Finnois

valita

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

vybírat pouze text

Finnois

vain tekstivalinta

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

automaticky vybírat ikony

Finnois

& valitse kuvakkeet automaattisesti

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Tchèque

jak vybírat klíčová slova

Finnois

avainsanojen valinta

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

Členské státy mohou vybírat daně

Finnois

jäsenvaltiot voivat kantaa veroja:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

mohou také vybírat projekty spolupráce.

Finnois

ne voivat valita myös yhteistyöhankkeita.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

povolte k možnosti vybírat skryté složky

Finnois

valitse tämä valitaksesi myös piilokansioita

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

Členské státy mohou vybírat poplatky zohledňující

Finnois

jäsenvaltiot voivat periä maksuja, joissa otetaan huomioon

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

snažte se nicméně vybírat ty nejdůležitější dokumenty.

Finnois

yritä kuitenkin olla valikoiva.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

16za normálních okolností je možné vybírat clo po dobu

Finnois

16tavallisesti tullin kantamisen määräaika on kolme vuotta tuonnin jälkeen (vrt. asetus (ety) 2913/92,

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

do uzavření probíhajících přezkumů by se cla neměla vybírat.

Finnois

tullien kantamisesta olisi luovuttava siihen saakka, kun meneillään olevat tarkastelut on saatu päätökseen.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

dovolenou lze vybírat jako plnou dovolenou nebo poloviční dovolenou.

Finnois

loma voidaan pitää jäämällä kokonaan työstä pois tai tekemällä puolipäivätyötä.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

z jakých druhů práce a pracovišť si mohou vybírat?

Finnois

mitä työ- ja työpaikkavaihtoehtoja on tarjolla?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

vybírat projekty a udělovatjim granty za účelem provádění místních strategií.

Finnois

valita ja myöntää avustuksiapaikallisia strategioitatäytäntöönpaneville hankkeille.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

5. agentura může vybírat platby za další služby, které poskytuje.

Finnois

5. kemikaalivirasto voi periä maksuja muista suorittamistaan palveluista.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

b) vybírat příspěvky v různé výši od producentů, kteří jsou členy.

Finnois

b) vahvistaa tuottajajäsenten jäsenkohtaiset maksut eri suuruisiksi.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

-práva vybírat a měnit odpovědné politiky ve svobodných a regulérních volbách,

Finnois

-oikeus valita ja vaihtaa johtajia vapain ja rehellisin vaalein,

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

1. Členské státy mohou vybírat poplatky prostřednictvím jediného poplatku za každý let.

Finnois

1. jäsenvaltiot voivat kerätä maksut yksittäisenä lentokohtaisena maksuna.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

uvnitř těchto rámců mohou mas svobodně vybírat požadované projekty na základě obdržených přihlášek.

Finnois

niiden rajoissa paikalliset toimintaryhmät voivat valita vapaasti hankkeita rahoitettavaksi hakemusten perusteella.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Tchèque

Členské státy mohou rozhodnout, že nebudou vybírat úrok, jestliže činí 20 eur nebo méně."

Finnois

jäsenvaltiot voivat luopua korkojen perimisestä, jos niiden määrä on enintään 20 euroa.%quot%

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,801,400,276 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK