Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jiné deficity cirkulujících enzymů
autres déficits des enzymes circulantes
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
přípravek zvyšuje počet cirkulujících neutrofilů.
le produit augmente le nombre de neutrophiles circulants.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
porucha krevního srážení z cirkulujících antikoagulačních faktorů
trouble hémorragique dû à des anticoagulants circulants
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
k nejvýraznějšímu zvýšení došlo v celkovém počtu cirkulujících lymfocytů.
l'augmentation la plus marquée concernait le nombre de lymphocytes circulants.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
thalidomid v nezměněné formě představuje v plazmě 80 % cirkulujících složek.
dans le plasma, le thalidomide sous forme inchangée représente 80 % des composants en circulation.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modelové vakcíny obsahují chřipkové antigeny odlišné od současně cirkulujících virů chřipky.
les vaccins prototypes contiennent des antigènes grippaux différents de ceux circulant via les virus grippaux saisonniers.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hlavní cirkulující metabolit je irbesartan glukuronid (přibližně 6 %).
le métabolite circulant principal est le glucuronide d’irbésartan (approximativement 6 %).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :