Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
develop laboratories networking
développer un réseau de laboratoires.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop common procedures.
développer des procédures communes.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop regional trade links
développer les liens commerciaux régionaux
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop a national drug strategy.
élaborer une stratégie nationale de lutte contre la drogue;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop a food policy and an action plan
élaboration d'une politique alimentaire ainsi que d'un plan d'action;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop and implement a vocational training programme
Élaboration et mise en œuvre d'un programme de formation professionnelle;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
modernise and develop the nuclear energy commission.
modernisation et développement de la commission de l'énergie nucléaire;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encourage research organisations to develop such networks;
encourager les organismes de recherche à développer de tels réseaux;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further develop an internal gas sector restructuring plan.
poursuivre le développement d’un plan de restructuration du secteur du gaz;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(45) start and develop dialogue in visa issues
(41) encourager le dialogue dans le domaine de la politique des visas
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop a sound policy for scientific research and development
élaboration d'une politique rigoureuse pour la recherche scientifique et le développement;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reform of the state (2): develop local capacity.
réformer l'État (2) : développer la capacité locale.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop competencies, required knowledge and skills for trade negotiations
développer les compétences, le savoir-faire et les aptitudes requis pour mener des négociations commerciales.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop judicial co-operation in the context of combating terrorism
renforcer la coopération judiciaire dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(41) develop conditions for open and competitive award of contracts.
(37) créer les conditions d'une attribution ouverte et concurrentielle des marchés publics
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
develop and implement prevention programmes and programmes for treatment of drug addicts.
élaborer et mettre en œuvre des programmes de prévention et des programmes de traitement des toxicomanes.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
step 2: maximise current framework, identify gaps and develop existing tools
deuxième étape: renforcer au maximum le cadre actuel, identifier les déficits et développer les instruments existants
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(18) further develop the statistics system based on international best practices
(18) poursuite de la création d'un système statistique moderne reposant sur les meilleures pratiques internationales
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increasing the capacity of member states to develop, monitor and evaluate integration policies.
renforcer la capacité des États membres à développer, contrôler et évaluer les politiques d'intégration.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(14) develop trade relations between the european community and the palestinian authority
(14) développement des relations commerciales entre la communauté européenne et l'autorité palestinienne
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :