Vous avez cherché: iniciální (Tchèque - Français)

iniciální profylaxe
-

trachom, iniciální stadium
trachome, stade initial

iniciální intravenózní bolus:
bolus intraveineux initial:

příprava iniciální intravenózní injekce:
préparation du bolus administré par voie intraveineuse :

iniciální léčba v kombinaci s chemoterapií
traitement initial, en association à une chimiothérapie

rovněž je indikován k iniciální stabilizaci diabetes mellitus.
humalog est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète.

Žádná iniciální dávka nebyla v těchto studiích podána.
aucune dose de charge n’a été administrée durant ces études.

edoxaban a iniciální parenterální antikoagulancium nemají být podávány současně.
l’edoxaban et l’anticoagulant parentéral initial ne doivent pas être administrés simultanément.

humalog kwikpen je rovněž indikován k iniciální stabilizaci diabetes mellitus.
humalog kwikpen est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète.

příklad výpočtu rychlosti infúze pro kontinuální infúzi po iniciální bolusové injekci
exemples de calcul de la vitesse de perfusion pour une perfusion continue après une injection initiale en bolus

rozpusťte lyofilizát, jak je popsáno v 6.6. iniciální intravenózní bolus:
reconstituer la solution comme il est indiqué en rubrique 6.6. bolus intraveineux initial :

aktivita proteinu c je následně potlačena v iniciální fázi léčby rychleji než aktivita prokoagulačních faktorů.
par conséquent, dans la phase initiale du traitement, l'activité de la protéine c est plus rapidement diminuée que celle des facteurs de

po dokončení iniciální 26 týdnů trvající léčby pokračovala většina pacientů zařazením do rozšířené fáze studie.
a l’issue de la période initiale de traitement de 26 semaines, la majorité des patients a continué à recevoir soliris après inclusion dans l’étude d’extension.

humalog 200 jednotek/ml kwikpen je rovněž indikován k iniciální stabilizaci onemocnění diabetes mellitus.
humalog 200 ui/ml kwikpen est également indiqué pour la stabilisation initiale du diabète.

studie měla dvě části: iniciální část se dvěma rameny, ve které bylo randomizováno 643 nemocných do dvou různých
l’ étude comportait deux parties: une partie initiale de 2 groupes, dans laquelle 634 patients ont été randomisés en deux groupes de traitement, incluant xelox ou folfox-4, puis une partie factorielle 2x2 dans laquelle 1401 patients ont été randomisés en quatre groupes de traitement:

doporučená dávka pro dospělé osoby je iniciální dávka 100 mg následovaná dávkou 50 mg každých 12 hodin po dobu 5 až 14 dnů.
la posologie recommandée chez l’adulte est une dose initiale de 100 mg suivie d’une dose de 50 mg toutes les 12 heures pendant 5 à 14 jours.

následně dochází k rychlé, hluboké, reverzibilní supresi endogenních gonadotropinů bez iniciální stimulace, jakou vyvolávají gnrh agonisté.
de ce fait, une suppression rapide, profonde et réversible des gonadotrophines endogènes survient, sans la stimulation initiale que l’on constate avec les agonistes de la gnrh.

ekulizumab zachovává iniciální komponenty aktivace komplementu, které jsou nezbytné pro opsonizaci mikroorganizmů a clearance (odstraňování) imunokomplexů.
l’ eculizumab préserve les composants précoces de l'activation du complément qui sont essentiels à l’ opsonisation des microorganismes et à la clairance des complexes immuns.

prevence žilních tromboembolických příhod (vte) u pacientů podstupujících operaci zlomeniny kyčle léčených nejvýše 24 dnů následujících po 1 týdnu iniciální profylaxe:
us prévention pendant les 24 jours suivant une période initiale d'une semaine de prophylaxie, des pl événements thrombo-emboliques veineux en chirurgie pour fracture de hanche dans un essai clinique randomisé en double aveugle, 737 patients ont reçu du fondaparinux 2,5 mg st une fois par jour pendant 7±1 jours après chirurgie pour fracture de hanche.

u pacientů s mírným až středně závažným poškozením funkce ledvin není nutná úprava iniciální dávky (viz bod 4.2 a 4.4).
aucun ajustement de la posologie initiale d’aliskiren n’est nécessaire chez les patients présentant une insuffisance rénale légère à modérée (voir rubriques 4.2 et 4.4).