Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pro montáž modelu simbir v cutru je požadována investice více než 2 milióny eur do velice moderní a zcela robotizované jednotky na montáž čelních skel.
pour l’assemblage du modèle simbir à cutro, un investissement de plus de 2 millions d’euros est prévu dans un poste de travail très perfectionné et intégralement robotisé pour la pose de pare-brise.
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) pro montáž modelu simbir v cutru je požadována investice více než 2 milióny eur do velice moderní a zcela robotizované jednotky na montáž čelních skel.
a) pour l’assemblage du modèle simbir à cutro, un investissement de plus de 2 millions d’euros est prévu dans un poste de travail très perfectionné et intégralement robotisé pour la pose de pare-brise.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
poznámka: položka 3b001.e. nezahrnuje automatické robotizované manipulační systémy pro destičky polovodičů, které nejsou konstruovány pro provoz ve vakuovém prostředí.
note: l'alinéa 3b001.e. ne vise pas les systèmes automatiques robotisés de manipulation de plaquettes qui ne sont pas conçus pour fonctionner dans un environnement sous vide.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(36) společnosti rathscheck a theis-böger popřely, že vývoj robotizované číslicově řízené výroby střešní břidlice představuje pravou inovaci.
(36) rathscheck et theis-böger contestent que la mise au point d'une technique numérique et robotisée de production d'ardoises pour toiture représente une véritable innovation.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(11) společnost magog zadala zhotovení studie proveditelnosti vývoje robotizované, číslicově řízené výroby v oblasti těžby střešní břidlice, která byla vyhotovena v březnu 2002.
(11) magog a commandé une étude de faisabilité de la mise au point d'une unité numérique et robotisée de production d'ardoises pour toiture, qui a pris fin en mars 2002.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(8) podle návrhu se celý projekt "vývoj a zkoušky robotizované, číslicově řízené výroby v oblasti těžby střešní břidlice" skládal ze tří fází: jako první měl být vyvinut prototyp, druhá fáze předvídala výstavbu haly a ve třetí fázi měla být nová technika uvedena do praxe.
(8) dans son ensemble, ce projet de "mise au point et d'essai d'une technique numérique et robotisée de production d'ardoises pour toiture" comprenait trois étapes: la mise au point d'un prototype, la construction d'un bâtiment et la mise en œuvre de la nouvelle technique.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent