Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
injekční suspense
uspension injectable
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neocolipor injekční suspense
neocolipor suspension injectable
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
neocolipor injekční suspense.
neocolipor suspension injectable porcs (truies et cochettes)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Žlutavá až béžová suspense.
suspension de couleur jaunâtre à beige.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
injekční suspense pro skot a ovce
bovilis btv8 suspension injectable pour bovins et ovins
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 ml suspense obsahuje 10 mg brinzolamidum.
1 ml de suspension contient 10 mg de brinzolamide.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bovilis btv8 injekční suspense pro skot a ovce
bovilis btv8 suspension injectable pour bovins et ovins
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
suspense a rozpouštědlo pro přípravu injekční suspense
suspension et solvant pour suspension injectable.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hexavac injekční suspense v předplněné injekční stříkačce
hexavac suspension injectable en seringue préremplie vaccin diphtérique, tétanique, coquelucheux acellulaire, poliomyélitique inactivé, de l’ hépatite b (recombinant) et de l’ haemophilus influenzae type b conjugué, adjuvé.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hexavac je injekční suspense v předplněné injekční stříkačce
hexavac, suspension injectable en seringue préremplie
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
po přidání emulze do suspense se směs musí důkladně protřepat.
après addition de l’émulsion à la suspension, le mélange doit être bien agité.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
léková forma prášek pro přípravu injekční suspense s rozpouštědlem
poudre et solvant pour suspension pour injection
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pomalu obraťte stříkačku k získání rovnoměrné suspense a zamezení sedimentace.
pour éviter la sédimentation, vous pouvez agiter doucement la seringue afin de conserver une suspension uniforme.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
injekční suspense v předplněné injekční stříkačce hexavac je lehce matná bílá suspense
hexavac est une suspension blanche légèrement opaque.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
použití přípravku inflacam perorální suspense pro psy lze zvážit pro poněkud přesnější dávkování.
inflacam suspension buvable pour chiens peut être utilisé si l’on recherche un dosage plus précis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedno balení obsahující 10 lahviček po 1,5 ml suspense (antigen).
une boîte contenant 10 flacons de 1,5 ml de suspension (antigène).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zajistěte, aby se výsledná suspense vakcíny v injekční lahvičce nobivac myxo-rhd rozpouštědlo řádně promíchala.
s’assurer que la suspension vaccinale contenue dans le flacon de nobivac myxo-rhd solvant est correctement mélangée.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konzervační látka: kyselina sorbová (e200) 2 mg/ml Žlutavá až béžová suspense.
suspension jaunâtre à beige
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maximální objem somatropinu, který lze získat v jedné injekční lahvičce suspense, je 20 mg, což je dostatečné pro podání u dětí s tělesnou hmotností do 40 kg.
un flacon de suspension permet de récupérer jusqu’à 20 mg de somatropine, ce qui est suffisant pour les enfants d’un poids corporel allant jusqu’à 40 kg.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
před smísením obou složek, by se emulze (adjuvans) a suspense (antigen) měla nechat vytemperovat na pokojovou teplotu.
avant de mélanger les deux composants, l’émulsion (adjuvant) et la suspension (antigène) doivent être amenés à température ambiante.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :