Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lpaeq, t
lpaeq, t
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lpaeq,t [(db(a)]
lpaeq,t [db(a)]
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lpaeq, tp @ 7,5 m
lpaeq, tp @ 7,5 m
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parametr hladiny akustického tlaku je lpaeq,t.
Η παράμετρος για τη στάθμη ηχητικής πίεσης είναι lpaeq,t.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq, t dmu pro hluk při stání
Οριοθετικές τιμές lpaeq, t για θόρυβο σε στάση από ΝΠΣ
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq, tp hluku projíždějících nákladních vozů
Οριοθετικές τιμές lpaeq, tp για το θόρυβο διέλευσης φορταμαξών
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnota lpaeq, t pro hluk nákladních vozů při stání
Οριοθετική τιμή lpaeq, t για το θόρυβο φορταμαξών σε στάση
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq,t pro hluk uvnitř kabiny strojvedoucího v kolejovém vozidle
Οριοθετικές τιμές lpaeq,t για το θόρυβο στο εσωτερικό του θαλάμου οδηγήσεως τροχαίου υλικού
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq, tp pro hluk projíždějících elektrických a dieselových lokomotiv, emu, dmu a osobních vozů
Οριοθετικές τιμές lpaeq, tp για το θόρυβο διέλευσης από Ε-, Ν-μηχανές, ΗΠΣ, ΝΠΣ και επιβατάμαξες
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq, t hluku při stání pro elektrické a dieselové lokomotivy, emu, dmu a osobní vozy
Οριοθετικές τιμές lpaeq, t για το θόρυβο σε στάση από Η-, Ν-μηχανές, ΗΠΣ, ΝΠΣ και επιβατάμαξες
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mezní hodnoty lpaeq, t pro hluk uvnitř kabiny strojvedoucího elektrických a dieselových lokomotiv, emu, dmu a hnacích jednotek
Οριοθετικές τιμές lpaeq, t για το θόρυβο στο θάλαμο οδηγήσεως από Η-, Ν-μηχανές, ΗΠΣ, ΝΠΣ και άμαξες πιλότος
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ukazatelem hluku projíždějících vozidel je a-vážená ekvivalentní kontinuální hladina akustického tlaku lpaeq, tp měřená po dobu projíždění ve vzdálenosti 7,5 m od osy vozu a 1,2 m nad temenem kolejnice.
Ο ενδείκτης για το θόρυβο διέλευσης είναι η Α-σταθμισμένη ισοδύναμη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης lpaeq, tp η μετρούμενη κατά το χρόνο διέλευσης σε απόσταση 7,5 m από το γεωμετρικό άξονα της τροχιάς, σε ύψος 1,2 m από την άνω επιφάνεια της σιδηροτροχιάς.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hluk projíždějící lokomotivy lpaeq,tp, měřený ve vzdálenosti 7,5 m od středu trati, 1,2 m nad temenem kolejnice a při rychlosti 200 km/h na referenční trati, nesmí překročit 97 db (a).
Ο θόρυβος διέλευσης της μηχανής lpaeq,tp, μετρούμενος σε απόσταση 7,5 m από το μέσον της τροχιάς, σε ύψος 1,2 m από την άνω επιφάνεια της σιδηροτροχιάς και με ταχύτητα 200 km/h στην τροχιά αναφοράς δεν υπερβαίνει τα 97 db (a).
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :