Vous avez cherché: přepočtem (Tchèque - Grec)

z těchto prostředků byla ještě před přepočtem použita částka 83 658 896 927 itl na splacení dlužné částky dotačního kapitálu.
Από το ποσό αυτό ένα ποσό ύψους 83 658 896 927 itl χρησιμοποιήθηκε για την εξόφληση του υπολοίπου του αρχικού κεφαλαίου.

Členské státy mohou částky vzniklé přepočtem zaokrouhlovat, nepřesáhne-li takové zaokrouhlení částku 10 eur.
Τα κράτη μέλη μπορούν να στρογγυλοποιούν τα ποσά τα οποία απορρέουν από τη μετατροπή, υπό την προϋπόθεση ότι η στρογγυλοποίηση αυτή δεν υπερβαίνει τα 10 ευρώ.

země může částku vyplývající z přepočtu částky vyjádřené v eurech na její národní měnu zaokrouhlit směrem nahoru nebo dolů.
Κάθε χώρα μπορεί να στρογγυλοποιεί προς τα πάνω ή προς τα κάτω το ποσό που προκύπτει από τη μετατροπή του ποσού που εκφράζεται σε ευρώ στο εθνικό της νόμισμα.