Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
irv také poskytuje určité služby třetím stranám v následujících oblastech:
az ivv harmadik felekneknek szánt egyes szolgáltatások nyújtójaként is tevékenykedik pl. a következő területeken:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
v rámci svých úkolů obecné koordinace v odvětví vína irv vyvíjí dva typy aktivit:
a szőlészeti-borászati ágazaton belüli általános kooordinációs feladatai keretében az ivv két tevékenységtípust fejleszt ki:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
na základě stížnosti zaslala komise portugalským orgánům dne 20. ledna 2003 žádost o informace týkající se nepřímé daně nazývané "na podporu vína", kterou vybírá institut révy a vína a týkající se opatření financovaných takto vybranou daní. portugalské orgány odpověděly komisi dopisem ze dne 14. března 2003 a potvrdily vybírání nepřímé daně od roku 1995 [1] až do současné doby, kterou vybírá institut révy a vína (dále jen "irv"), od subjektů v odvětví vína.
egy panaszt követően a bizottság 2003. január 20-án tájékoztatást kért a portugál hatóságoktól a szőlészeti és borászati intézet (institut de la vigne et du vin) által "a bor értékesítésének ösztönzésére" kivetett adó jellegű díjról és az ilyen díjból származó bevételből finanszírozott intézkedésekről. a portugál hatóságok 2003. március 14-én kelt válaszlevelükben megerősítették, hogy 1995-től [1] napjainkig alkalmazzák a szőlészeti és borászati intézet (institut de la vigne et du vin; a továbbiakban: ivv) által kivetett adó jellegű díjat a szőlészeti-borászati ágazat szereplői esetében.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent