Vous avez cherché: lfa (Tchèque - Hongrois)

a&lfa kanál:
a&lfa csatorna

pŮjČky banky lfa
az lfa-kÖlcsÖnÖk

tŘi pŮjČky banky lfa
a hÁrom lfa-kÖlcsÖn

pokud se jedná o jiná opatření lfa
ami az lfa további intézkedéseit illeti

společnost lfa bude jediným vlastníkem společnosti bfh.
az lfa a bfh kizárólagos tulajdonosa lesz.

původně měla společnost lfa vlastnit podíl ve výši 70 %.
az eredeti tervek szerint az lfa 70 %-os üzletrésszel rendelkezett volna.

nakonec společnost lfa obdrží v roce 2024 za prodej studia běžnou tržní cenu.
végezetül, az lfa 2024-ben a stúdió értékesítéséért a szokásos piaci árat fogja kapni.

název a adresa orgánu poskytujícího podporu -lfa förderbank bayern -
a támogatást megadó hatóság neve és címe -lfa förderbank bayern -

v letech 1999 a 2000 byla lfa s podílem 35,6 % jeho největším akcionářem.
1999-ben és 2000-ben az lfa 35,6 %-os részesedésével a legnagyobb részvényes volt.

nový přístup tento problém řeší tak, že společnost lfa se stává jediným vlastníkem společnosti bfh.
az új megközelítés ezt a problémát úgy oldja meg, hogy az lfa a bfh kizárólagos tulajdonosa lesz.

společnost lfa přebírá dále podíly pana lothara wedela za jejich nominální hodnotu ve výši 10500 eur.
az lfa ezen kívül névértéken, azaz 10500 euróért átveszi lothar wedel üzletrészét.

banka lfa, jejímž úkolem je podpora regionálního hospodářského rozvoje, vlastnila od roku 1998 akcie podniku schneider ag.
az lfa, amelynek feladata a regionális gazdaságtámogatás, 1998 óta részesedéssel rendelkezik a schneider ag-ben.

pokud hodnota studia přesáhne vzniklý dluh, uhradí společnost bav společnosti bfh (lfa) rozdíl.
ha a stúdió értéke meghaladja a felhalmozódott bérletidíj-követelést, úgy a bav a különbözetet megfizeti a bfh-nak (lfa-nak).

5. tři půjčky poskytnuté v letech 1999 a 2000 prostřednictvím lfa společnosti schneider ag, jejichž celková výše činila 12,8 milionu eur.
5. a három, 1999-ben és 2000-ben az lfa által a schneider ag-nak nyújtott kölcsön összesen 12,8 millió eurót tett ki.

původní opatření, které má být přezkoumáno, byla investice společnosti lfa ve výši 6,9 mil. eur do nového studia a její podíl ve společnosti bfh.
a vizsgálandó eredeti intézkedés az lfa új stúdióba való 6,9 millió eur összegű befektetése és a bfh-ban fennálló részesedése volt.

-v čl. 1 odst. 2 prohlašuje, že kupní cena ve výši 3 miliony dem a úvěr ve výši 15 milionů dem poskytnutý lfa jsou podporou "určenou na restrukturalizaci společnosti cda compact disc albrechts gmbh";
-az 1. cikk (2) bekezdésében megállapítja, hogy a 3 millió dem-es vételár és az lfa által nyújtott 15 millió dem-es hitel a%quot%cda compact disc albrechts gmbh szerkezetátalakítására szánt%quot% támogatásnak minősül;