Vous avez cherché: neoprávnenému (Tchèque - Italien)

systém uzamknutia palivového systému musí byť odolný voči neoprávnenému zasahovaniu.
il sistema di blocco è progettato in modo tale da evitare la manomissione dello stesso.

metódy poskytujúce primeranú ochranu proti neoprávnenému zásahu schvaľuje príslušný orgán.
l'autorità di omologazione autorizza i metodi che garantiscono un livello adeguato di protezione contro la manomissione.

trakčné napájacie stanice a spínacie stanice musia byť zabezpečené proti neoprávnenému vstupu.
le sottostazioni e i posti di sezionamento devono essere recintati in modo da impedire l'accesso a persone non autorizzate.

elektrickú vymazateľnú programovateľnú permanentnú pamäť, eeprom), zabráňujú neoprávnenému preprogramovaniu.
i costruttori che utilizzano sistemi di codifica computerizzati programmabili (ad esempio electrical erasable programmable read-only memory, eeprom) ne ostacolano la riprogrammazione non autorizzata.

všetky preprogramovateľné počítačové kódy alebo prevádzkové parametre musia byť odolné voči neoprávnenému zasahovaniu a musia používať ustanovenia obsiahnuté v norme iso 15031 - 7 z 15.
il-manifattur għandu jawtorizza l-modifikazzjonijiet jekk dawn il-modifikazzjonijiet huma meħtieġa għal dijanjosi, servis, spezzjoni, konverżjoni jew tiswija tal-vettura.

fr | ovocie a zelenina - prevádzkové fondy | 2004 | osobné náklady/neoprávnené nadmerné využívanie paušálnych súm | presná | | eur | -323232,93 | 0,00 | -323232,93 |
fr | frott u Ħaxix - fondi operazzjonali | 2004 | spejjeż personali / użu eċċessiv mhux iġġustifikat ta' ammonti ta' ħlas f'daqqa.