Vous avez cherché: velmi (Tchèque - Latin)

velmi
(use superlative adjective)

velmi malýsize
size

bohatý měl ovec i volů velmi mnoho,
dives habebat oves et boves plurimos vald

kdybych tě viděl, byl bych velmi šťastný.
sí té vidérem, magnopere gaudérem

Šupiny jeho pevné jako štítové sevřené velmi tuze.
corpus illius quasi scuta fusilia et conpactum squamis se prementibu

jáť jsem tě poznal na poušti v zemi velmi vyprahlé.
ego cognovi te in deserto in terra solitudini

a uzřevše hvězdu, zradovali se radostí velmi velikou.
videntes autem stellam gavisi sunt gaudio magno vald

i divili se velmi učení jeho, nebo mocná byla řeč jeho.
et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsiu

což pak vzdálené a velmi hluboké jest, kdož to najíti může?
cuncta temptavi in sapientia dixi sapiens efficiar et ipsa longius recessit a m

on pak uslyšav to, zarmoutil se; byl zajisté bohatý velmi.
his ille auditis contristatus est quia dives erat vald

byť pak i krupobití spadlo na les, a velmi sníženo bylo město.
grando autem in descensione saltus et humilitate humiliabitur civita

a když to viděl saul, že sobě velmi opatrně počíná, bál se ho.
vidit itaque saul quod prudens esset nimis et coepit cavere eu

a učiním smlouvu svou mezi sebou a tebou a rozmnožím tě náramně velmi.
ponamque foedus meum inter me et te et multiplicabo te vehementer nimi

a řka: pane, služebník můj leží doma šlakem poražený, velmi se trápě.
et dicens domine puer meus iacet in domo paralyticus et male torquetu

(a vzhlédše, uzřely odvalený kámen.) byl zajisté veliký velmi.
et respicientes vident revolutum lapidem erat quippe magnus vald

(byl pak abram bohatý velmi na dobytek, na stříbro i na zlato.)
erat autem dives valde in possessione argenti et aur

a když uslyšel saul i všecken izrael slova filistinského taková, ulekli se a báli se velmi.
audiens autem saul et omnes viri israhelitae sermones philisthei huiuscemodi stupebant et metuebant nimi

ale velmi blízko tebe jest slovo, v ústech tvých a v srdci tvém, abys činil to:
sed iuxta te est sermo valde in ore tuo et in corde tuo ut facias illu

(neboť by velmi drahé musilo býti vyplacení duše jejich, protož nedovedeť toho na věky),
non accipiam de domo tua vitulos neque de gregibus tuis hirco

blízký jest den hospodinův veliký, blízký jest a rychlý velmi zvuk dne hospodinova, tuť hořce křičeti bude udatný.
iuxta est dies domini magnus iuxta et velox nimis vox diei domini amara tribulabitur ibi forti