Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pak ihned vyhledejte léka skou pomoc.
ja jums rodas k da no š m paz m m, p rbaudiet glikozes l meni asin s; ja iesp jams, nosakiet ketonvielu kl tb tni ur n; mekl jiet medic nisku pal dz bu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Úmluva provÁdĚjÍcÍ schengen-skou dohodu
konvencija par Šengenas lĪguma Īste-noŠanu
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
evropský parlament je parlamentním orgánem evrop- skou unii za mimořádně důležité.
eiropas parlaments ir eiropas savienības (es) iestāde.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p evedení pacienta na jiný typ nebo druh inzulinu musí být provedeno pod p ísnou léka skou kontrolou.
cita tipa vai cita z mola insul ns pacientam j s k lietot stingr medi u uzraudz b.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
po aplikaci glukagonu vyhledejte léka skou pomoc, nebo bude nutné zjistit p í inu vaší hypoglykemie, aby se p edešlo dalším p íhodám.
p c glikagona injekcijas mekl jiet medic nisku padomu, lai konstat tu hipoglik mijas c loni un nov rstu t s atk rtošanos.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
pokud pocítíte n který z t chto p íznak, zm te si hladinu vašeho krevního cukru, zm te hladinu keton ve vaší mo i, pokud m žete; potom ihned vyhledejte léka skou pomoc.
ja jums rodas k da no š m paz m m, p rbaudiet glikozes l meni asin s; ja iesp jams, nosakiet ketonvielu kl tb tni ur n; nekav joties mekl jiet medic nisku pal dz bu.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.