Vous avez cherché: bdělý (Tchèque - Maltais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Maltais

Infos

Tchèque

bdělý

Maltais

mqajjem

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

bdělý stav musí být trvalý.

Maltais

wieħed għandu joqgħod attent il-ħin kollu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

mělo by být potvrzeno, že pacient je bdělý, orientovaný a nejeví žádné známky a příznaky předávkování.

Maltais

għandu jiġi kkonfermat li l- pazjent ikun jaf x’ inhu jagħmel, jaf fejn jinsab, u mingħajr ebda sinjali u sintomi ta ’ doża eċċessiva.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

pokud pacient není při vědomí nebo není dostatečně bdělý, aby mohl vypít tekutinu obsahující cukr, může být k odstranění nízké hladiny krevního cukru zapotřebí aplikovat nitrosvalovou injekci glukagonu.

Maltais

jekk il- pazjent mhux imqajjem jew pront biex jixrob fluwidi li fihom iz- zokkor, għandu mnejn ikun meħtieġ li jingħata injezzjoni ta 'glucagon fil- muskolu biex jirriversja l- livell baxx ta' zokkor.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

jelikož se noradrenalin podílí na udržování bdělého stavu a vzrušení, zmírnění jeho uvolňování snižuje úroveň vědomí, včetně vnímání bolesti.

Maltais

billi n- noradrenalina żżomm lill- persuna żvelta, it- tnaqqis tar- rilaxx tagħha jagħmel lill- persuna inqas żvelta, u jnaqqas is - sensazzjoni ta ’ l- uġigħ.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,475,300 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK