Vous avez cherché: nezahrnuje (Tchèque - Maltais)

nezahrnuje se:
jeskludu:

___________(*) ecb se nezahrnuje."
___________(*) il-bĊe mhux inkluż."

3. základ daně nezahrnuje:
3. l-ammont taxxabbli m'għandux jinkludi:

"ukládání odpadu" nezahrnuje:
"rimi" ma jinkludix:

nezahrnuje se produkce akvakultury.
il-produzzjoni ta' l-akwakultura għandha tkun eskluża.

to nezahrnuje národní měnu[ 2a.
teskludi valuta nazzjonali[ 2a.

základ daně nezahrnuje tyto položky:
l-ammont taxxabbli m'għandux jinkludi l-fatturi li ġejjin:

(*) nezahrnuje obchod v rámci eu.
(*) għajr kummerċ ġewwa l-ue.

nezahrnuje výsostné vody smluvních stran.
ma tinkludix passaġġi fuq l-ilma interni tal-partijiet kontraenti.

nezahrnuje zemědělské nebo lesnické traktory;
din ma għandhiex tinkludi t-tractors agrikoli jew tal-forestrija;

nezahrnuje práva doplňující práva v eÚlp.
ma tinkludix drittijiet addizzjonali għal dawk li hemm filkedb.

nezahrnuje ostrovy svatá helena a ascension
ma tinkludix il-gżejjer ta’ saint helena u ascension

nezahrnuje ostrovy tristan da cunha a ascension
ma tinkludix il-gżejjer ta’ tristan da cunha u ascension

celní území unie nezahrnuje ceutu a melillu.
it-territorju doganali ta' lunjoni m'għandux jinkludi lil Ċeuta u melilla.

do výpočtu automaticky rušených závazků se nezahrnuje:
dan li ġej ma għandux jitqies fil-kalkolu tad-diżimpenn awtomatiku:

mezi tyto části se nezahrnuje sklopná kabina řidiče.
dawn ma jinkludux kabini tas-sewwieq li jiġġenbu.

celní území unie nezahrnuje ceutu a melillu.3.
it-territorju doganali ta' l-unjoni m'għandux jinkludi lil Ċeuta u melilla.3.

tento seznam nezahrnuje produkty uvedené v příloze v.
din il-lista ma għandhiex tinkludi prodotti li huma elenkati fl-anness v.

mléko vysáté telaty se do použití v podniku nezahrnuje,
il-ħalib li jerdgħu l-għoġġiela mhuwiex inkluż fl-użu tar-razzett.

tato dohoda nezahrnuje pomoc při vymáhání cel, daní nebo pokut.
għajnuna biex jinġabru t-taxxijew multi mhux koperta b'dan il-ftehim.