Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
return
return
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
▼m2 article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
▼m2 article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you travel by train , you may book a first class return ticket .
if you travel by train , you may book a first class return ticket .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will return to this issue in later nabídky peněz více obíhat , peníze budou muset jít rychleji sections .
we will return to this issue in later sections .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .
if you travel by plane , you may be reimbursed for an economy class return ticket coinciding with the start and end of your traineeship .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9 ) Článek 19 se nahrazuje tímto : „article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
( 9 ) l-artikolu 19 jinbidel kif ġej : « article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
further details on the settlement of payment orders in the entry disposition are contained in appendix i. article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
further details on the settlement of payment orders in the entry disposition are contained in appendix i. article 19 settlement and return of queued payment orders 1 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you travel by plane , please book a return economy class ticket that coincides with the start and end dates of your contract ( you may travel to frankfurt up to one week beforehand and stay one day longer ) .
if you travel by plane , please book a return economy class ticket that coincides with the start and end dates of your contract ( you may travel to frankfurt up to one week beforehand and stay one day longer ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokud považujeme zbytkovou tržní hodnotu plavidel používaných v rámci pověření veřejnou službou za odepsanou za osm roků [128], jak to umožňuje francouzské daňové právo, doložka o stanovení stropní hodnoty omezila ve skutečnosti ekonomickou výnosnost (roa – return on assets) a průměrnou návratnost použitého kapitálu (roce – return on capital employed) na 2,5 % [129].
meta wieħed iqis il-valur tas-suq residwu tal-bastimenti tad-dsp kif amortizzat fi tmien snin [128], kif tipprovdi l-liġi tat-taxxa franċiża, il-klawsola tal-limitu massimu kienet tillimita l-proporzjon tad-dħul nett fuq l-assi (roa) u l-qligħ nett fuq il-kapital ekonomiku (roce) medju għal 2.5 % [129].
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :