Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Článek 68 rozhodne
artikolu 68
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soud rozhodne rozsudkem.
ittribunal jiddeċiedi permezz ta’ sentenza.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
komise rozhodne o:
il-kummissjoni għandha tiddeċiedi dwar:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
předseda rozhodne usnesením .
2) ilpresident għandu jagħti ddeċiżjoni tiegħu permezz ta’ digriet.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rada rozhodne kvalifikovanou většinou.
il-kunsill għandu jiddeċiedi b’maġġoranza kkwalifikata.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soud rozhodne usnesením s odůvodněním.
ittribunal jiddeċiedi permezz ta’ digriet motivat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pokud se členský stát rozhodne:
jekk stat membru jiddeċiedi li jitratta:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
lékař rozhodne o délce léčby.
it- tabib se jiddeċiedi kemm għandek iddum tiġi ikkurat/ a.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
o rozsahu intervencí rozhodne rada guvernérů.
il-kunsill governattiv ser jiddeċiedi dwar l-ambitu talinterventi.
Dernière mise à jour : 2012-03-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
příjemce se rozhodne, kdy zpracuje zprávu.
ir-riċevitur jiddeċiedi meta għandu jiġi proċessat il-messaġġ.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o rychlosti aplikace infuze rozhodne lékař.
it- tabib tiegħek jiddeċiedi fuq il- veloċità li biha għandha tingħata l - infużjoni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
předloží návrh radě, která rozhodne kvalifikovanou většinou.
din għandha tissottometti kull proposta lill-kunsill, li għandu jieħu kull deċiżjoni permezz ta' maġġoranza kwalifikata.
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rozhodné právo
liġi applikabbli
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Référence: