Vous avez cherché: vyrábějících (Tchèque - Maltais)

mezilety 1995 a 2007 pozbyla eu-15 poloviny podniků vyrábějících mléko.
l-ue-15 tilfet nofs l-imħalebtagħha bejnl-1995 ul-2007.

postupů pro schvalování podniků vyrábějících máslo a sušené odstředěné mléko pro účely této kapitoly;
il-proċeduri għall-approvazzjoni ta' intrapriżi li jipproduċu butir u trab ta' ħalib xkumat għall-finijiet ta' dan il-kapitolu;

zahrnováním do půdy organického materiálu, i kompostovaného, z hospodářství vyrábějících podle pravidel tohoto nařízení.
l-inkorporazzjoni fil-ħamrija ta' materjal organiku, mdemmel u mhux, minn azjendi li jipproduċu skond ir-regoli ta' dan ir-regolament.

1. výrobci škrobu převezmou dodávku brambor buď v podnicích vyrábějících bramborový škrob nebo na svých místech dodání.
1. tqassim ta'patata għandu jsir jew fl-impriżi li jipproduċu l-lamtu huma stess jew fil-postijiet fejn dawn iqassmu..

16 výrobců izoglukózy a čtyři výrobci inulinového sirupu, 10 výrobců izoglukózy, vyrábějících 690 000 tun (a žádný vyrábějící 820 000 tunvýrobce inulinového sirupu)
16-il produttur taliżoglukożju u erba’ tal-ġulepp tal-inulina 10 produtturi taliżoglukożju li jipproduċu 690 000 tunneljipproduċu 820 000 tunnellata.lata (u l-ebda produttur tal-ġulepp tal-inulina).

h) "fúzí podniků vyrábějících bramborový škrob": spojení dvou nebo více podniků vyrábějících bramborový škrob do jednoho podniku vyrábějícího bramborový škrob;
(h) il-għaqda ta'impriżi li jipproduċu l-lamtu: il-konsolidazzjoni f'intrapriża waħda ta'tnejn jew aktar impriżi li jipproduċu l-lamtu;

a) každý výrobce vyrábějící více než jednu tunu fluorovaných skleníkových plynů ročně sdělí:
(a) kull produttur li jipproduċi iktar minn tunnellata metrika ta'gassijiet serra flworinati kull sena għandu jikkomunika: