Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i poslal posly k achabovi králi izraelskému do města,
na ka tonoa etahi karere e ia ki a ahapa kingi o iharaira, ki te pa, a ka mea ki a ia, ko te kupu tenei a peneharara
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tedy vzdělal jozue oltář hospodinu bohu izraelskému na hoře hébal,
na hanga ana e hohua tetahi aata ma ihowa, ma te atua o iharaira, ki maunga epara
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
před jehožto příštím kázal jan křest pokání všemu lidu izraelskému.
no mua tata ano hoki i tona haerenga mai te kauwhautanga a hoani i te iriiri ripeneta, ki te iwi katoa o iharaira
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a když dokonal mojžíš mluvení všech slov těch ke všemu množství izraelskému,
a ka mutu ta mohi korero i enei kupu katoa ki a iharaira katoa
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potom povolav Šalomouna syna svého, přikázal mu, aby vystavěl dům hospodinu bohu izraelskému.
katahi ka karangatia e ia tana tama a horomona, a whakahaua ana e ia kia hanga te whare o ihowa, o te atua o iharaira
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(jistě ty jsi bůh silný, skrývající se, bůh izraelský, spasitel.)
he pono he atua koe e whakangaro ana i a koe, e te atua o iharaira, e te kaiwhakaora
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :