Vous avez cherché: ředitel (Tchèque - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Norvégien

Infos

Tchèque

ředitel

Norvégien

bestyrer

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

v malé společnosti může pohovor vést jen ředitel.

Norvégien

i et mindre selskap kan det være daglig leder som gjennomfører intervjuet alene.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

obvykle jej vede ředitel nebo personální ředitel společnosti.

Norvégien

vanligvis ledes intervjuet av selskapets daglige leder eller personalsjef.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

wolfgang götz Ředitel evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost

Norvégien

vi henlederoppmerksomheten mot problemer vi ser er i ferd med å

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

výkonný ředitel odpovídá správní radě za provádění pracovních programů a běžnou správu agentury eea.

Norvégien

eea.europa.eu er en av de aller største offentlige miljøinformasjonstjenestene på internett og eeas travleste informasjonskanal.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

jörgen holmquist generální ředitel pro vnitřní trh a služby evropská komise e ní imi: p řír uč k v

Norvégien

jörgen holmquist generaldirektør for eu-kommisjonens direktorat for indre marknad og tenester g for den før i bruk imi: rett le iin at

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

osoba odpovědná za vedení těchto jednání je v každé společnosti jiná, ale obvykle to bývá manažer personálního oddělení nebo generální ředitel.

Norvégien

hvem som har ansvar for forhandlingene, varierer fra selskap til selskap, men det vil oftest være personalsjefen eller daglig leder.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

to je naše úloha a jako předseda správní rady a ředitel v této pozici nehodláme polevit a jsme hrdí na vysoké standardy, které v rámci své činnosti udržujeme.

Norvégien

dette er vår oppgave, og både styreleder og direktør er ikke villige til å gå på akkord med dette prinsippet. vi er stolte av den høye standarden vi holder.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

*)určí členský stát podle svých potřeb. **) předseda (výkonný ředitel), generální ředitel apod.

Norvégien

(*)avgjøres av medlemslandet i samsvar med dens behov(**) administrerende direktør, generaldirektør eller tilsvarende.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

pohovoru se obvykle účastní pracovník personálního oddělení odpovědný za nábor, vedoucí oddělení, které hledá nového zaměstnance, a v některých případech dokonce generální ředitel / prezident společnosti.

Norvégien

på intervjuet deltar vanligvis den ansatte fra personalavdelingen som har ansvar for rekrutteringsprosessen, leder for avdelingen som skal ansette noen og i noen tilfeller daglig leder eller administrerende direktør for selskapet. intervjuer kan vare fra 30 minutter til 2 timer.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

ředitelé nemocnic

Norvégien

klinikksjefer

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,607,446 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK