Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
poslat identifikaci
send & identifikasjon
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
změnit identifikaci prohlížeče
endre nettleser- identifikasjonen
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
použít následující identifikaci:
bruk følgende & identitet:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vyberte certifikát pro vaši identifikaci.
velg et sertifikat for å identifisere deg selv.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prosím vyplňte svoji identifikaci.
skriv inn din ident >.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
nepřidávat identifikaci "user- agent" do hlavičky
ikke legg til « user- agent » - informasjon i meldingshodet
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vyberte certifikát, který předložit "%s" jako identifikaci.
velg et sertifikat som skal presenteres som identifikasjon til «%s».
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kontrolní součet certifikátu určený k jeho rychlé identifikaci.
en nøkkel til sertifikatet som kan brukes til raskt å identifisere det.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pasové fotografie pro pozdější snadnější identifikaci vašeho životopisu.
passbilder slik at cven din er lettere å identifisere senere.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
není možné extrahovat identifikaci zprávy z odpovědi serveru:% 1
kunne ikke hente ut beskjed- id fra svar fra tjeneren:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
důvěřovat nové certifikační autoritě "%s" pro identifikaci www serverů?
stole på sertifikatmyndighet «%s» til å identifisere nettsider?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
není možné extrahovat identifikaci první zprávy z odpovědi serveru:% 1
kunne ikke hente ut første meldings- id fra svar fra tjeneren:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vložte jméno hostitele, které má být užito při identifikaci se poštovnímu serveru.
oppgi vertsnavn som skal brukes til identifikasjon mot tjeneren.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informace uvedené níže slouží vývojářům k identifikaci problému, neprovádějte prosím žádné úpravy.
informasjonen under er for at utviklerene skal kunne identifisere problemet, vennligst ikke gjør endringer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaše emailová adresa, která slouží k vaší identifikaci jako odesílatele poštovní upomínky. @ option: radio
din e- postadresse, brukes til å vise at du er avsender når varslinger sendes med e- post. @ option: radio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaše emailová adresa, která slouží k vaší identifikaci jakožto odesílatele upomínek. @ label: textbox email addressee
din e- postadresse, brukes til å vise at du er avsender når varslinger sendes med e- post. @ label: textbox email addressee
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zaškrtněte pro použití emailové adresy zvolené v nastavení systému kde pro vaši identifikaci jako odesílatele poštovní upomínky. @ option: radio
kryss av for å bruke den e- postadressen som er satt opp i kde systeminnstillingersom avsender for varslinger pr. e- post. @ option: radio
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biometrická identifikace
not translated[biometric identification]
Dernière mise à jour : 2014-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.