Vous avez cherché: vznikajících (Tchèque - Norvégien)

nové způsoby identifikace vznikajících ekologických problémů
nye måter å identifisere nye miljøproblemer på

patologií obvykle vznikajících při dlouhodobém užívání kokainu a částečně z důvodu obtížně stanovitelných příčinných vztahů mezi onemocněním a užíváním drogy.
dette skyldes delvis at patologiene som typisk er forbundet med langvarig bruk av kokain, ofte er uspesifikke eller kroniske, og delvis at det er vanskelig å fastslå årsakssammenhengene mellom sykdommen og kokainbruken. regelmessig kokainbruk, også ved sniffing, kan assosieres med kardiovaskulære, nevrologiske og psykiatriske problemer samt økt risiko for ulykker og vold.

napomoci lepšímu uvědomění si a pochopení nově vznikajících problémů a na základě jasně zaměřených setkání usnadnit prvotní fáze formulování odpovědí v rámci politiky.
byr�et vil ogs� arbeide med bevisstgj�ring og forst�else av nye, viktige sp�rsm�l i forhold til bestemte m�lgrupper for � st�tte den politiske responsen i en tidlig fase.

poskytovat pravidelná hodnocení nově vznikajících problémů, aby nové poznatky přicházející z oblasti výzkumu a technologií byly převzaty do debaty o politice životního prostředí.
milj�byr�et vil gi regelmessige vurderinger av nye problemstillinger, slik at signalene fra forskning og teknologi kan tas opp i milj�politiske diskusjoner.

klíčovou roli při utváření evropských politik životního prostředí budou hrát integrovaná hodnocení životního prostředí a očekávání nového myšlení, zejména o ekosystémových službách, ekologické účinnosti a vznikajících technologiích a inovacích.
Å gjennomføre integrerte miljøvurderinger og foregripe nye måter å betrakte ting på, særlig når det gjelder økosystemtjenester, miljøeffektivitet og ny teknologi, vil stå sentralt i utformingen av europas miljøpolitikk.

projekt soer 2010 bude moci dobře přispět k hodnocení 6. akčního programu pro životní prostředí a k příslušným částem strategie udržitelného rozvoje eu s cílem poskytnout perspektivu jakéhokoli následného programu prostřednictvím výhledových trendů a prognóz a ve vznikajících otázkách.
rapporten om miljøtilstanden og miljøutsiktene i europa 2010 (soer 2010) vil bli et verdifullt bidrag til vurderingen av det 6. miljøhandlingsprogrammet og de relevante delene av eus strategi for bærekraftig utvikling og vil med sin oversikt over trender og prognoser og framvoksende problemer peke fram mot påfølgende programmer.

nemoci vznikající přetěžováním opakovanými pohyby
overbelastningsskader