Vous avez cherché: nejprve (Tchèque - Néerlandais)

nejprve
eerste

nejprve ls- bit
least significant bit als eerste

nejprve se volí předseda.
eerst wordt overgegaan tot de verkiezing van de voorzitter.

nejprve musí vybrat označení.
allereerst moeten de vissers een label kiezen.

vždy aplikujte nejprve il- 2.
injecteer altijd eerst il-2.

soudní dvůr nejprve poukázal na
die goederen invoeren voor eigen gebruik

tato žaloba byla nejprve úspěšná.
dit beroep is in eerste instantie gegrond verklaard.

3x3x3 vrstva 1, nejprve okraje
3x3x3 laag 1, randen eerst

před použitím si nejprve přečtěte návod
lees de instructie voor gebruik

komise nejprve jmenuje předsedu skupiny.
de commissie benoemt eerst de voorzitter van de groep.

nejprve držte palec mimo zelené tlačítko
d er re 2 loslaten

je nejprve nutné zadat jméno domény.
voer eerst een domeinnaam in.

a) náhrada je nejprve snížena o 15 %;
a) de restitutie wordt eerst verlaagd met 15 %.

nejprve držte palec mimo zelené tlačítko a.
plaats de voorgevulde pen loodrecht (90 graden) en stevig op de knop houden bij aanvang

faxová data jsou nejprve sbalena stylem "lsb".
faxgegevens zijn ingepakt met lsb (least significant bit) als eerste

aby se změny projevily, musíte nejprve restartovat kde.
start kde opnieuw op om de wijzigingen te bekrachtigen.

(200) komise nejprve vezme v úvahu, že:
(200) de commissie wijst er eerstens op dat:

jednotlivé projekty nejprve musí být schváleny orgány _bar_
individuele projecten moeten eerst door de overheid worden goedgekeurd. _bar_

b) změny inventury (nejprve přírůstky, poté úbytky);
b) inventariswijzigingen (eerst ingebrachte, dan afgevoerde hoeveelheden),

ii) změny inventury (nejprve přírůstky, poté úbytky),
ii) de inventariswijzigingen (eerst de verhogingen, vervolgens de verminderingen);