Vous avez cherché: (Tchèque - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Néerlandais

Infos

Tchèque

, vč.

Néerlandais

, incl.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

(vč. podniku)

Néerlandais

(incl. bedrijf)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

vč. zem. a ryb.

Néerlandais

linguïsten

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tchèque

průmysl (vč. msp)

Néerlandais

industrie(incl. kmo's)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

vazodilatace (vč. zrudnutí)

Néerlandais

systeem/orgaan- klasse (meddra)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

je vyrovnávací částka;

Néerlandais

ca het compenserende bedrag

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Tchèque

(vč. 14 % zobnov. zdrojů)

Néerlandais

elektriciteit (waarvan 14 % duurzameopwekking) opwekking)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

audit systémů, vč. systémů it

Néerlandais

controle van systemen incl. it-systemen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

léčených agonisty dopaminu, pramipexolu.

Néerlandais

23 in de titratiefase met pramipexol.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

testy glukózové tolerance (vč diabetes)

Néerlandais

koolhydraattolerantieanalyse (incl. diabetes)

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

anémie (vč. příslušných laboratorních parametrů)

Néerlandais

bloed- en lymfestelselaandoeningen anemie (incl. betreffende laboratorium- waarden)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

hyperglykémie, nerovnováha elektrolytů (vč. hypokalcémie)

Néerlandais

hypocalciëmie)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

zvracení nausea dyspepsie (vč. pyrózy) ní

Néerlandais

ge

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

b. výsledovka (vč. vykazování podle segmentu)

Néerlandais

b. economische resultatenrekening (incl. gesegmenteerde informatie)

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Tchèque

ených agonisty dopaminu, pramipexolu, zvláš ve etně tě

Néerlandais

krka, d. d., novo mesto, Š marješ cesta 6, 8501 novo mesto, slovenië ka

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

smíšený germinální nádor varlete nádoru ze žloutkového váčku stadium i

Néerlandais

testiculaire stamceltumor gemengd incl. vruchtzaktumor stadium i

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

tromboembolismus (vč pulmonární etně embolie a hluboké ž ilní trombózy)

Néerlandais

trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombose).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

vztah k farmakodynamickému profilu agonistůdopaminu, nauzey, zvracení, hyperkineze, etně

Néerlandais

de bijwerkingen kunnen naar verwachting gerelateerd zijn aan het farmacodynamisch profiel van een dopamine-agonist, waaronder misselijkheid, overgeven, hyperkinesie, hallucinaties, agitatie en hypotensie.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

vrací předaný řetězec bez netisknutelných znaků (vč. konců řádku) na konci.

Néerlandais

(php 3, php 4)

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

jednotkové ceny dovozů, vč. cla (1000 eur/t) [8]

Néerlandais

prijs van het ingevoerde product incl. douanerechten (1000 eur/t) [8]

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,990,567 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK