Vous avez cherché: žízeň (Tchèque - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Polonais

Infos

Tchèque

žízeň

Polonais

biegunka

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

Žízeň

Polonais

pragnienie-fizjologia

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

Žízeň zimnice

Polonais

ból brzucha

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

máš žízeň? – co

Polonais

„ ewnij się, że

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

• dehydratace (žízeň)

Polonais

• •

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

bolest břicha žízeň

Polonais

zaburzenia ogólne i stany

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

periferní otoky, žízeň

Polonais

podania

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

Žízeň, glykosurie, hyperglykémie

Polonais

zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

ospalost • zarudnutí v obličeji žízeň

Polonais

nudności lub wymioty.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

edém, hrudní dyskomfort, letargie, žízeň

Polonais

osłabienie lub uczucie zmęczenia obrzęk, dyskomfort w klatce piersiowej, letarg, pragnienie

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

dehydratace (žízeň) • hepatitida (zánět

Polonais

bóle mięśniowe gorączka dolegliwości bólowe

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

malátnost divné pocity pocit horka Žízeň

Polonais

ból brzucha

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

hyponatrémie hypokalcémie Úbytek na hmotnosti dehydratace Žízeň

Polonais

depersonalizacja zaburzenia osobowości

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

snížená hladina draslíku v krvi, žízeň způsobená hydrochlorothiazide m

Polonais

zaburzenia nerek i dróg moczowych zaburzenia skóry i tkanki podskórnej

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

méně časté Únava, otok, chřipkové příznaky vzácné astenie, žízeň

Polonais

*

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

méně časté: otok, nepříjemný pocit na hrudi, letargie, žízeň.

Polonais

często: osłabienie/ zmęczenie niezbyt często: obrzęki, uczucie dyskomfortu w klatce piersiowej, letarg, uczucie pragnienia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

pocity horka malátnost poruchy stoje divné pocity pocity chladu Žízeň zimnice

Polonais

zaburzenia układu rozrodczego i piersi objawy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

žízeň, pády, sevření hrudníku, snížená pohyblivost, vředy zmnožení tukové tkáně

Polonais

11 pragnienie, upadek, ucisk w klatce piersiowej, zmniejszenie ruchliwości, rzadko: owrzodzenia zwiększenie tkanki tłuszczowej bardzo rzadko:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

informujte svého lékaře, pokud máte nadměrnou žízeň nebo vyšší frekvenci a množství močení.

Polonais

- ryfabutyny stosowanej w leczeniu zakażeń u osób zakażonych hiv i innych chorób,

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

astenie příznaky chřipky periferní edémy Žízeň abnormální klinické a laboratorní nálezy nezařazené jinde:

Polonais

osłabienie objawy grypopodobne obrzęki obwodowe pragnienie badania dodatkowe:

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,037,706,186 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK