Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
dozorčí
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
dozorčí rada
rada nadzorcza
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 8 Qualité : Référence: IATE
- dozorčí rada,
- radę nadzorczą,
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 6 Qualité : Référence: IATE
dozorČÍ vÝbor
komitet nadzoru
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 12 Qualité : Référence: IATE
pravomoci dozorčí rady
uprawnienia rady nadzorczej
dozorčí orgán90 atd.
wnętrzny organ nadzorczy90 itp.
Dernière mise à jour : 2014-02-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
společný dozorčí orgán
wspólny organ nadzorczy
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 7 Qualité : Référence: IATE
poradní/dozorčí orgán
/ as ys ten - m at rae ga n, or y również kto re e ad r bu ac un kó w u.
dozorčí výbor úřadu olaf
komitet nadzoru olaf
Dernière mise à jour : 2014-11-14 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
za dvoustranný dozorčí výbor:
w imieniu dwustronnej rady ds. nadzoru:
Dernière mise à jour : 2014-11-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dozorčí orgány členských států
państwowy organ nadzorczy
Často zahrnují dozorčí funkce.
często obejmują funkcje nadzorcze.
Dernière mise à jour : 2014-11-18 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
dozorčí rada přijme svůj jednací řád.
rada nadzorcza uchwala swój regulamin.
Dernière mise à jour : 2014-10-23 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: IATE
- schvaluje výroční zprávu dozorčí rady,
- zatwierdza roczne sprawozdanie rady nadzorczej,
vedoucí nebo dozorčí pozice (nepovinné)
stanowisko kierownicze lub nadzorcze (fakultatywne)
způsob tohoto rozdělení stanoví dozorčí rada.
rada nadzorcza ustanowi procedury podziału.
informace poskytované dozorčím orgánům
informacje dla organów nadzoru