Vous avez cherché: kamarád (Tchèque - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Polonais

Infos

Tchèque

kamarád

Polonais

przyjaciel

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

Žádný kamarád

Polonais

brak pośrednika

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

% 1 chce být tvůj kamarád

Polonais

% 1 chce być twoim znajomym

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

mikeyho nahradil matt cortez, kamarád kapely.

Polonais

mikey'ego zastąpił przyjaciel zespołu, matt cortez.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

a kdokoli , kdo byl také zatčen, je buďto dadajevův příbuzný, nebo kamarád.

Polonais

ktokolwiek aresztowany jest albo spokrewniony albo jest przyjacielem dadayewa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

naštěstí mi kamarád řekl o europass – životopisu, a pak jsem nemohla udělat chybu.

Polonais

na szczęście od znajomego dowiedziałam się o istnieniu europass-cv, co okazało się rozwiązaniem mojego problemu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

byl také součástí dvoučlenné skupiny, the ill spoken, kde byl dalším členem členem jeho kamarád, beedie.

Polonais

== kariera ==przed rozpoczęciem kariery solowej miller był częścią grupy the ill spoken współtworząc ją z raperem z pittsburgha beedie'm.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

piotr wawrzeniuk, někdejší johnssonův spoluhráč z kapely carbonized, usedl za bubny, andreas wahl se chopil basy a johnssonův kamarád ze školních let, magnus barthelsson zaujmul pozici kytaristy.

Polonais

nowym perkusistą został piotr wawrzeniuk, który występował wcześniej wraz z johnssonem w zespole carbonized; gitarzystę zastąpił magnus barthelsson; basistę andreas wahl.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

=== po sex pistols ===po odchodu z kapely si johnny rotten změnil příjmení zpět na lydon a založil public image ltd, kde s ním hráli bývalý člen the clash keith levene a kamarád ze školy jah wobble.

Polonais

=== 1978-1980: koniec ===latem 1978 johnny rotten (już jako john lydon) wraz z keithem levene'em (ex – the clash) i szkolnym kolegą jahem wobble'em utworzył zespół public image ltd., z którym występował do 1992.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Tchèque

* colin donnell (český dabing: petr lněnička) jako tommy merlyn (1. řada, host ve 2. a 3. řadě) – nejlepší kamarád olivera.

Polonais

* colin donnell jako tommy merlyn, najlepszy przyjaciel olivera, który po jakimś czasie dowiaduje się o jego sekrecie.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,121,054 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK