Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
11. vyzývá kambodžské orgány, aby zajistily bezpečnost somaly mama, jehož život je v ohrožení;
11. wzywa władze kambodży do zagwarantowania bezpieczeństwa somaly mam, której życie znajduje się w niebezpieczeństwie;
a proto tedy představují výrobní odvětví společenství ve smyslu čl. 4 odst. 1 a čl. 5 odst. 4 základního nařízení pouze společnosti csi a mama, jejichž výroba souhrnně tvoří 88 % celkové odhadované výroby společenství.
dlatego też jedynie przedsiębiorstwa csi oraz mame, których produkcja wynosi 88 % oszacowanej łącznej wspólnotowej produkcji, stanowią przemysł wspólnotowy w rozumieniu art. 4 ust. 1 i art. 5 ust. 4 rozporządzenia podstawowego.