Vous avez cherché: ošetřování (Tchèque - Polonais)

- ošetřování,
- zabiegi,

domácí ošetřování
usługi ośrodków opiekuńczych zapewniających zakwaterowanie

ošetřování - postup
czynności pielęgniarskie

ošetřování letounů a
obsługę samolotów; oraz

ošetřování - hodnocení stavu
kryteria opieki pielęgniarskiej

volno při ošetřování dítěte
urlop macierzyński

volno při ošetřování člena rodiny
zwolnienie na opiekę

ošetřování a zneškodňování materiálu kategorie 1
przetwarzanie i usuwanie surowca kategorii 1

do evidenčních knih se zapisují tyto způsoby ošetřování:
w rejestrze odnotowuje się następujące czynności:

ošetřování a využití nebo zneškodňování materiálů kategorie 2 či 3
przetwarzanie i wykorzystanie lub usuwanie surowców kategorii 2 lub 3

neprovádí se ani ošetřování stromů a lesní porost stárne.
gospodarka le ~na nie istnieje, a las si b starze-je.

schvalování, ošetřování a využití nebo zneškodňování materiálů kategorie 2 či 3
zatwierdzanie, przetwarzanie i wykorzystanie lub usuwanie surowców kategorii 2 lub 3

pro rodinné příslušníky – doba ošetřování zdravotně postižené osoby skupiny 1
w przypadku członków rodziny — okres pielęgnacji inwalidy i grupy

pro rodinné příslušníky – délka ošetřování zdravotně postižené osoby skupiny 1
w przypadku członków rodziny – okres pielęgnacji inwalidy i grupy

enologickÉ postupy a oŠetŘovÁnÍ, popis, oznaČovÁnÍ, obchodnÍ Úprava a ochrana
praktyki i procesy enologiczne, opis, oznaczenie, prezentacja i ochrona

11 studie prokázaly, že pravidelné měsíční ošetřování předchází infekci uncinaria stenocephala.
badania wykazały, że comiesięczne stosowanie preparatu u psów zapobiega inwazji uncinaria stenocephala.

b) kontrola varroázy a příbuzných chorob; zlepšení podmínek pro ošetřování úlů,
b) zwalczanie varroasis i chorób z nią związanych, poprawa warunków zajmowania się ulami;

a) k ošetřování dotyčných potravin vydal kladné stanovisko vědecký výbor pro potraviny;
a) tego rodzaju obróbka danego środka spożywczego została pozytywnie zaopiniowana przez naukowy komitet ds. Żywności;

chrániče sluchu -doporučení pro výběr, používání, ošetřování a údržbu -návod ----
ochronniki słuchu -zalecenia dotyczące doboru, użytkowania, konserwacji codziennej i okresowej -dokument przewodni ----

chov hospodářských zvířat (příprava krmiv, krmení zvířat, dojení, ošetřování hospodářských zvířat atd.),
utrzymanie zwierząt gospodarskich (przygotowanie paszy, żywienie zwierząt, dojenie, opieka nad zwierzętami gospodarskimi itp.),