Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
las palmas
las palmas
Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las palmas de gran canariaspain_ provinces. kgm
las palmas de gran canariaspain_ provinces. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
území provincie las palmas na kanárských ostrovech
terytorium prowincji las palmas na wyspach kanaryjskich
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
las palmas de gran canariacity in gran canaria spain
las palmas de gran canariacity in gran canaria spain
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
las palmas de gran canaria a santa cruz de tenerifespain. kgm
las palmas de gran canaria i santa cruz de tenerifespain. kgm
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diecéze cape palmas je římskokatolickou diecézí nacházející se v libérii.
diecezja cape palmas – diecezja rzymskokatolicka w liberii.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spolu s ostrovy lanzarote a gran canaria tvoří provincii las palmas.
razem z wyspami lanzarote i gran canaria tworzy prowincję las palmas.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rozvoj kontejnerového přístavu v las palmas (kanárské ostrovy, Španělsko)
rozbudowa portu kontenerowego w las palmas (wyspy kanaryjskie, hiszpania)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hlavním městem je las palmas de gran canaria na východním pobřeží ostrova gran canaria.
stolicą jest las palmas de gran canaria, leżące na wyspie gran canaria.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unión deportiva las palmas je fotbalový klub z města las palmas na ostrově gran canaria.
unión deportiva las palmas, s.a.d.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autonomní oblast kanárské ostrovy: provincie santa cruz de tenerife, las palmas.“
autonomiczny region wysp kanaryjskich: prowincje santa cruz de tenerife, las palmas.”.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druhým hlavním městem je las palmas de gran canaria, v němž sídlí některé vládní instituce, parlament a ministři.
jest też, wspólnie z las palmas de gran canaria, stolicą autonomii wysp kanaryjskich.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 200 km, které oddělují přístav v las palmas od přístavu v cádizuby mohlo významně snížit konkurenceschopnost produktů z kanárských ostrovů.
dystans 1 200 km, jaki dzieli port w las palmas od kadyksu,mógłby mieć znaczący negatywny wpływ na konkurencyjnośćproduktów z wysp kanaryjskich.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pojem las palmas může znamenat:* las palmas de gran canaria aka las palmas* provincie las palmas* ud las palmas
* las palmas – prowincja w hiszpanii* las palmas de gran canaria – miasto w hiszpanii
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jsou to: alicante, las palmas, tenerife, malaga, palma de mallorca, faro, funchal, rhodes, heraklion a djerba.
są to alicante, las palmas, teneryfa, malaga, palma de mallorca, faro, funchal, rodos, heraklion i dżerba.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(10) při průzkumu se ukázalo, že v roce 1998 transavia organizovala charterové lety na nejméně 10 dalších míst ve středomoří, které nebyly v tabulce uvedeny. jedná se o tyto destinace: alicante, las palmas, tenerife, malaga, palma de mallorca, faro, funchal, rhodes, heraklion a djerba. tyto informace byly zjištěny z letového řádu společnosti transavia přeloženého na požádání pro informaci [9]. s výjimkou alicante, funchalu, rhodes a djerby se jedná o destinace, na které létají rovněž charterové linky společnosti martinair. proto se dá říci, že na všech linkách společnosti martinair létají rovněž letadla společnosti transavia, což znamená, že ve skutečnosti existuje úplné překrytí destinací společností transavia a martinair.
(10) w dochodzeniu wyszło na jaw, że co najmniej 10 dalszych tzw. śródziemnomorskich miejsc docelowych, a mianowicie alicante, las palmas, teneryfa, malaga, palma de mallorca, faro, funchal, rodos, heraklion i dżerba były obsługiwane przez loty czarterowe transavii w 1998 r. i nie zostały wymienione w tabeli. ta informacja znajdowała się w rozkładzie lotów transavii dostarczonej w odpowiedzi na prośbę o informacje [9]. z wyjątkiem alicante, funchal, rodos i dżerby, wszystkie te miejsca docelowe są również obsługiwane przez loty czarterowe martinair. tak więc wszystkie czarterowe miejsca docelowe martinair są również obsługiwane przez transavię, co oznacza, że w rzeczywistości miejsca docelowe transavii i martinair całkowicie się pokrywają.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: