Vous avez cherché: žijící (Tchèque - Roumain)

žijící
viu

"volně žijící"
sălbatice

otec žijící odděleně
tată separat

osoba žijící v páru
persoană în cuplu

•volně žijící zvířata
•animalele de companie•animalele sălbatice şi

osoby žijící s hiv/aids
persoane care trăiesc cu hiv/sida

a) volně žijící zvířata;
(a) animalelor care trăiesc în mediul sălbatic,

- volně žijící zvěře ve smyslu čl.
- vânat sălbatic prevăzut la art.

kůže a kožky volně žijící zvěře a
pielea de vânat sălbatic; și

druhy žijící u dna a pelagické druhy.
specii demersale și pelagice.

distribuce očkovacích návnad pro volně žijící zvířata:
distribuirea momelilor vaccinale pentru animalele sălbatice:

a) pocházelo z volně žijící zvěře, která:
a) provine de la vânat sălbatic care:

volně žijící zvěře jiná než ptáci nadřádu běžci)
srp (păsări domestice destinate sacrificării și păsări domestice destinate repopulării fondurilor de vânătoare, altele decât ratitele)

Členské státy dbají, aby maso volně žijící zvěře:
statele membre trebuie să se asigure că carnea de vânat sălbatic:

účastníci žijící v domácnostech, jejichž žádný člen není zaměstnán*
participanți care trăiesc în gospodării fără persoane ocupate;

můžete pomoci přivést volně žijící zvířata do městských oblastí.
puteţi ajuta la aducerea vieţii sălbatice înapoi în zonele urbane.

druhy žijící při dně kromě štikozubce obecného -Španělsko -1300 --
specii de adâncime, altele decât merluciul negruspania

"f) koňovití, g) ryby, h) volně žijící druhy".
"f) ecvidee, g) peşti, h) specii sălbatice."

d) možnost, že rozšiřování choroby způsobují vektory nebo volně žijící prasata.
(d) posibilitatea ca vectorii sau porcii sălbatici să fie cauza răspândirii bolii.

- masa, mimo drobů, volně žijící spárkaté zvěře, s výjimkou černé zvěře,
- carne, exclusiv măruntaie, de vânat sălbatic paricopitat, exclusiv mistreţ sălbatic,