Vous avez cherché: bu (Tchèque - Roumain)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Tchèque

Roumain

Infos

Tchèque

bu

Roumain

ii i

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

ili bu

Roumain

a

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

zahajujete léč př bu ípravkem

Roumain

.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

bu ípravkem oprymea náhle př it.

Roumain

încetaţsă i acest medicament, medicul dumneavoastră va reduce doza treptat.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

informační středisko (bu-9 0/11)

Roumain

centrul de informaţii (bu-9 0/11)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

dospělí olanzapin je indikován pro léč schizofrenie. bu

Roumain

olanzapina este indicată tratamentul schizofreniei. în

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

n velosulin je humánní inzulin pro lé bu diabetu.

Roumain

au velosulin este o insulin uman utilizat în tratamentul diabetului zaharat.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

nebudete- li reagovat na lé bu glukagonem, budete muset

Roumain

dac nu r spunde i la tratamentul cu glucagon va trebui s fi i tratat în spital.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

- bu, jakým se vládlo, byly tyto země v porovnání se západní

Roumain

din cauza modulu i în care erau guvernate, aceste qări erau sărace în comparaqie cu qările din europa de vest.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

bu ípravkem oprymea bez porady s lékař jestliž musíte př s už em. e estat

Roumain

punctul 4 (reacţ adverse posibile). ii

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

nejb žn jší léky, které mohou ovlivnit vaši inzulinovou lé bu, jsou vypsány níže.

Roumain

v rug m s discuta i cu medicul dumneavoastr sau farmacistul dac utiliza i sau a i utilizat de curând orice alt medicament, chiar i dintre cele care se elibereaz f r prescrip ie medical.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

nebudete- li reagovat na lé bu glukagonem, budete muset být ošet eni v nemocnici.

Roumain

dac nu r spunde i la tratamentul cu glucagon va trebui s fi i tratat în spital.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

pro nezbytnou lé bu p íznak vaginální atrofie bylo v klinických studiích povoleno sou asné užívání estrogenových p ípravk k vaginální aplikaci.

Roumain

În programul de studii clinice a fost permis utilizarea concomitent a preparatelor estrogenice vaginale, dac au fost necesare pentru tratamentul simptomelor de atrofie vaginal.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Tchèque

hepatocelulárního, cholestatického nebo kombinovaného poš kození jater), je tř léč olanzapinem eba bu ukonč it.

Roumain

este necesară prudenţla pacienţ cu valori scă ale numă

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Tchèque

případ 452/2005/bu se týkal neoprávněného zpřístupnění jmen uchazečů o funkci vedoucího zastoupení komise.

Roumain

cazul 452/2005/bu sa referit la divulgarea neautorizată a numelor candidaţilor la un post de şef al unei reprezentanţe a comisiei.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

podle klinického stavu je pot ebné zahájit symptomatickou lé bu a sledování vitálních funkcí, zahrnující lé bu hypotenze, cirkula ního kolapsu a podporu funkce dýchání.

Roumain

26 trebuie instituit tratament simptomatic i monitorizarea func iilor vitale în func ie de starea clinic, incluzând tratamentul hipotensiunii arteriale i a colapsului circulator i sus inerea func iei respiratorii.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Tchèque

p ípravek m že být používán spolu s jedním dalším p ípravkem na lé bu diabetu (kombinovaná lé ba dv ma p ípravky najednou).

Roumain

de asemenea, glustin poate fi utilizat în asociere cu un alt medicament antidiabetic (terapie dual).

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Tchèque

16 ze 101 (16%) s titrem > 5 bu a 16 ze 101 (16%) s titrem < 5 bu.

Roumain

16 din 101 pacienţi (16%) au prezentat o concentraţie > 5 ub şi 16 din 101 pacienţi (16%) au prezentat o concentraţie ≤ 5 ub.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,941,742,602 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK